²Ä4³¹

    ¶ÀÄRµÓ¶V»¡¶Vı±o¦Û¤v¦³¹D²z¡A¥¿·Q¦A¦h»¡´X¥y¡A¤@ª½¨IÀqªº¤H«o¶}¤F¤f¡C
    ¡§¶ý¡A©j¡A§A­Ç³£§O§n¤F¡C¡¨
    ½±ªF¥´Â_¤F¨â¤Hªºª§½×¡A¡§¶ý§A»¡ªº¦³¹D²z¡A§Ú­Ì¤£¯à¦]¼O¼o­¹¡A¦ý§Ú©j¤]¬O°µ³ÌÃaªº¥´ºâ¡A·QµÛ­n¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¡A«¥­Ì¤@®a¤H¦b¤@°_¤ñ¸û¦n¡C¡¨
    ½±ªFº¶·À¤@ª½¦b¬Ýªº¤â¾÷«Ì¹õ¡A¡§ÁöµM³o¨Æ¨àÂ÷ÃФF¨Ç¡A¦ý§Ú©j»¡±o¦³¹D²z¡A¤£©È¤@¸U´N©È¸U¤@¡A®a¨½¤£¬O¤]ÁÙ¨S²T¤ô»ò¡A¤£¤@©w´N¦MÀI¤F¡A§Ú¤]´£«e¶R¤Fª«¸ê±a¦^¨Ó¡C¸U¤@§x¦b«°¨½¡A¨ì®É­Ô·Q¥X³£¥X¤£¨Ó¤F¡C²{¦b¤p°Ï¤w¸g¿n¤ôÂ_¹q¤F¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¤§«á·|µo¥Í¤°»ò¡H¸U¤@Â_¤ôÂ_®ð©O¡H¨ì®É­Ô¤W´Z©Ò³£¨S¤ô¨R¡C®a¨½ªºÀx³Æªºª«¸ê¦A¦h¡AÁ`¦³¥Î§¹ªº¨º¤@¤Ñ¡AÁÙ¤£¦p¦b¦Ñ®a¡C¥u¤£¹L¬O§â¥L­Ì®Q­Ç±µ¦^¨Ó¦í´X¤Ñ¦Ó¤w¡A¤]¤£¬O¤°»ò¤j¨Æ¨à¡C¦A»¡§A­Ì¦í¦b¶m¤U¡A§Ú§b¦b«°¨½¤]¤£©ñ¤ß¡AÁÙ¤£¦p¤@®a¤H§b¦b¤@°_¡C¡¨
    ½±ªF»¡µÛ¡A¤U©w¤F¨M¤ß¡A¡§´N³o¼Ë§a¡A¤@·|¨à§Ú¥h§â¥L­Ì®Q­Ç±µ¦^¨Ó¡A¤Ï¥¿¨°¨°³o¨â¤Ñ¤]¤£¥Î¥h¾Ç®Õ¤F¡C¦pªG¨S¨Æ¨àÁÙ¦n¡A´N·í¦^¦Ñ®a¦í¤F¨â¤Ñ¡A¹L´X¤Ñ§Ú¦A§â¥L­Ì®Q­Ç°e¦^¥h¡A¦pªG¯u¸ò§Ú©j»¡±o¨º¼Ë¡K¡K¡¨
    ½±ªF¤£´±·Q¶H¨º­Ó³õ­±¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A¡§§Æ±æ¨S¨Æ¨à§a¡I¡¨
    ¨à¤l¤w¸g°µ¤F¨M©w¡AÁöµM½±¤÷½±¥ÀÁÙ¬Oı±o¦³ÂI¤pÃD¤j°µ¡A¦ý¦Ñ¨â¤f¹ïµø¤F¤@²´¡A³Ì²×ÁÙ¬O¨S¦³»¡¤°»ò¡C
    ¨à¤l¦Û¤v·Q­n¦^®a¦í¡A¥L­ÌÁ`¤£¯àªýÄd¡C
    ½}¤F¡A¥L­Ì¦Ñ¤F¡A¦³¨Ç«äºû¤w¸g¸ò¤£¤W¤F¡AÁÙ¬O§v¦~»´¤Hªº§a¡I
    ¥~­±ªº¼É«BÁÙ¦bÄ~Äò¡A²´âäµÛ¤Ñ¦â¤S¤ñ­è¤~©ü·t¤F¤£¤Ö¡A½±ªF¨S¦³©ì©µ¡Aª½±µ¶}¨®¦^¤F¥«°Ï¡C
    ½±®a¤@®a¤T¤f¯¸¦bªù¤f¡A¬ÝµÛ½±ªFªº¨®¤l®ø¥¢¦b«B¹õ¤§¤¤¡A¤ß¤]¸òµÛ´£¤F°_¨Ó¡C
    «B¨Ì¦b¤£°±¦a¤U¡A¤ô¨TÅý¾ã­Ó¥@¬É³£ÅܱoÃú»X»Xªº¡C
    ½±­Å¤£°±¦a¨êµÛºô¤Wªº®ø®§¡A¶ÀÄRµÓ¥hµ¹¨à¤l©Ð¶¡´«¤F·sªº§É³æ©M³Q®M¡A½±¬°¥Á«h©ÜµÛ«B¦ç¦A¦¸¥Xªù¥h¤FªeÃä¡A·Q¦A¬Ý¬Ý¤pªe·¾ªºª¬ªp¡C
    ¥«¨½Â÷§ø¤l¨Ã¤£ºâ»·¡A¥­®É¶}¨®¤T¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k´N¯à¨ì¡A¦p¤µ¤U«B¡A´Nºâ¶}ªººC¨Ç¡A³sµÛªðµ{¤]¤£·|¶W¹L¨â­Ó¤p®É¡C
    ¦ýª½¨ì±ß¤W¤CÂI¡A½±ªF³£¨S¦³¦^¨Ó¡C
    °µ¦nªº±ß¶º¤w¸g¼ö¤F¨â¦¸¡A¶ÀÄRµÓ¨C¹j¤Q¤ÀÄÁ´N¥h¤jªù¤f¬Ý¬Ý¡A¶i§øªº¸ô¤W«o¨S¦³¤@ÂI¥ú¼v¡C
    ¦o¦b«Î¤l¨½µJ«æ¦a¨«¨Ó¨«¥h¡A¡§­Å­Å¡A§Aµ¹ªF¤l©M¤p¯ø¦A¥´­Ó¹q¸Ü¡AÁÙ¨S¦³¤H±µ¶Ü¡H¡¨
    ½±­Å·n¤F·nÀY¡A¡§¤T¤ÀÄÁ«e­è¥´¹L¡AªF¤lªº¹q¸Ü¤@ª½¨S¤H±µ¡A¤p¯øªº¤â¾÷Ãö¾÷¤F¡C¡¨
    ¶ÀÄRµÓªº¬ÜÀY½Kªº§óºò¤F¡A¡§¥Lª¨¡A­n¤£«¥­Ç¶}¨®¥h¬Ý¬Ý¡A³o«ö»¡¦­¸Ó¨ì®a¤F°Ú¡H¡¨
    ¡§¶ý¡A§A§O«æ¡A¥L­Ì¦b®aªÖ©w±o¦¬¬B¦¬¬BªF¦è¡AªF¤l»¡¤£©wÁÙ·|¥h·Ç³ÆÂI¨àªF¦è±a¦^¨Ó¡A¤Ñ®ð¤S¤£¦n¡A¸ô¤WªÖ©w¨S¦³¨º»ò§Ö¡C¡¨
    ¡§¦ý¨º¤]¤£¯à¤£±µ¹q¸Ü°Ú¡H³o¦hÅý¤H¾á¤ß¡I¡¨
    ¶ÀÄRµÓµ¥±o¤ßµJ¡AÁ`¬O±±¨î¤£¦í©¹³ÌÃaªº¤è¦V¥h·Q¡A¡§¥L­Ì¤£·|¬O¥X¨Æ¨à¤F§a¡H¡¨
    ½±¬°¥Á«ö·À¤F·ÏÀY¡A¡§§O¦Û¤vÀ~¦Û¤v¡A»¡¤£©w¬O¤â¾÷¨S¹q¤F¡A¤¤¤È¤p¯ø¤£¬O»¡¤p°Ï°±¹q¤F»ò¡C¡¨
    ¦ý¥L©úÅã¤]«Ü¤£©ñ¤ß¡A¡§§A§O«æ¡A§Ú¥h§øÀY¬Ý¬Ý¡C¡¨
    ½±­Å¬ÝµÛ¤÷¿Ë­n¨«¡A§â­n¸ò¦b¤÷¿Ë¨­«á¤@°_¥hªº¥À¿ËÄd¦b®a¨½¡A¡§¶ý¡A§A¦b®aµ¥µÛ§a¡Iª¨¡A§Ú¸ò§A¤@°_¥h¡C¡¨
    ¦]¬°«B¤Uªº«Ü¤j¡A«B³Ê´X¥G¨S¤°»ò¨¾Å@ªº§@¥Î¡A©Ò¥H¨â¤H¥Xªùªº®É­Ô³£¬ïªº«B¦ç¡C
    ªøªøªº«B¦ç©Ü¦b¨­¤W¡A¦ý¨ÌµMªý¹j¤£¤F«B¥´¦b¨­¤Wªº¯kµh·P¡A´N¹³µL¼Æ§â¤pÁè¤l¦b¤£Â_¦aºVÀ»¡C
    ©ñ²´±æ¥h¡A¬O³Q¯Q¶³©M«B¹õ¾B½ªªº©ü·t¡C
    »·³Bªº¤s±^¡B¾ô±ç¡B©Ð«Î¡B¾ð¤ì¥þ³£¬Ý¤£²M¤F¡A¤ô¨T¹³§]¾½¥ú¨~ªº¥¨Ã~¡A§â±q¹q°Ê¤T½üªº¨®¿O©M¤â¹qµ©µo´²¥X¨Óªº¥ú¨~¥þ³£§]¾½¬pºÉ¡A¥u¯à»·»·¦a¬Ý¨ìÂ÷¤½¸ô¤£»·³Bªºªe·¾¨½¡A¥­®É½w½w¬y²Iªºªe¤ô¦b©bÄË©H­ýµÛ¡AÅܱo¶V¨Ó¶V´ý¿B¡C
    ¨®½ü¾p¹L¿n¤ôªº¸ô­±¡AÂq°_¤@¦·¦·¤ôªá¡A¯d¤U¤@­Ó»·¥hªº¼v¤l¡C
    ¨®¤l¦V«e¦æ¾p¡A«B¤ôªï­±¦Ó¨Ó¡A©ç¥´¦b½±¬°¥Á©M½±­ÅªºÁy¤W¡C
    «B¤ô¥´¦bÁy¤W¥Í¯k¡A¶¶µÛ²äÀV¯d¤U¡AªgÀã¤F¨½­±ªº¦çª«¡C¦ý¨â¤H«o¨S¦³°±¤U¡A¨ÌªïµÛ«B¤ô©¹«e¡C
    ¦^§øªº¸ô¤W¨S¦³¤@­Ó¼v¤l¡AµL½×¬O¤HÁÙ¬O¨®¡Cª½¨ì¨ì¤FÅK¸ô¾ô¡A½±­Å¤~»·»·¦a¬Ý¨ì¤FÅK¸ô®ÇÃ䪺°ê¹D¤W¹L¸ô©M°±¾aªº¨®¤l«GµÛªº¨®¿O¡C
    ¦ÓÅK¸ô¾ôªº¾ô¬}©³¤U¡A¤]¦³¬õ¦âªº¨®¿O¦b°{Ã{¡C
    ÅK¸ô¾ôªº¾ô¬}¦a¶Õ¸û§C¡A¥u­n¤U«B¥²©w¿n¤ô¡A¨â¤H¤ß¨½°{¹L¤@­Ó©ÀÀY¡A³s¦£ÃMµÛ¨®¤l©¹«e¥h¡C
    ¨º¾ô¬}©³¤UªGµM¦³¤@½ø¨®¡A©³½L°ò¥»³£¤w¸g³Q¤ô²T¨S¡C½±¬°¥Á¥Î¤â¹qµ©®Ì¤F¨â¤U¡A¬Ý¨ì¨º¼ô±xªº¨®µP¡A³s¦£§â¤T½ü°±¨ì¤@Ãä¡A½ëµÛ¤ô¤U¤F¾ô¬}¡C
    ¡§ªF¤l¡A¬O§A¶Ü¡HªF¤l¡H¤p¯ø¡H¡¨
    ¤â¹qµ©¶È¦³ªº¥ú½u¤U¡A½±¬°¥Á¬Ý¨ì¨®«á­±«_¥X¤F¤@­Ó¤H¼v¡A¼Ò¼Ò½k½kªº¬Ý¤£²M¡A¦ýÁn­µ½T¹ê¬O¦Û¤v¨à¤lªº¡C
    ¡§ª¨¡A¬O§Ú¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡¨
    ½±ªF¬Ý¨ì¤÷¿Ë¡AÅå³Y¦a±q¨®§À¥X¨Ó¡A¨®¨½ªº¥ô¯ø¤]·n¤U¤F¨®µ¡¡C
    ½±¬°¥Á¬Ý¨ì¤p®]¤l½±©ú¨°´N¦b¨à·@°ü®ÇÃ䧤µÛ¡A¥u¬OÁy¤W¬ÝµÛ¨S¤°»òºë¯«¡C
    ¡§§A­Ì³o»ò¤[¨S¦^¨Ó¡A§Ú¤£©ñ¤ß¡C¡¨½±¬°¥Á¨«ªñ¡A¡§¨®º¶¤õ¤F¡H¡¨
    ¡§¶â¡A¡¨½±ªFÂI¤FÂIÀY¡A¡§¥»¨Ó¥H¬°¯à¹L¥hªº¡AÁÙ¬O¤Ó«_ÀI¤F¡A¦­ª¾¹D´N¶¸ô¤F¡C¡¨
    ¡§³oÃäÅK¸ô¾ô¦a¶Õ³£§C¡A³£¦³¿n¤ô¡A¶¸ô¤]¤@¼Ë¡A­n¬O¦b§Oªº¦a¤è¨®Ãa¤F¡A§Ú¸ò§A©jÁÙ¤£¤@©w¯à§ä¨ì§A­Ì©O¡C¤£¹L§A­Ì«ç»ò³£¤£±µ¹q¸Ü¡A§A¶ý¦b®a¾á¤ßÃa¤F¡I¡¨
    ¨®¨½©êµÛ«Ä¤lªº¥ô¯ø§v¨£¤F¡A³s¦£¸ÑÄÀ¡A¡§ª¨¡A§Úªº¤â¾÷¨S¹q¤F¡AªF¤lªº¤â¾÷¸ô¤W±¼¤ô¨½Ãa¤F¡C¡¨
    ¡§§Ú»¡©O¡A«ç»ò³£¥´¤£³q¡C¡¨
    ½±¬°¥Á§v¤F½t¥Ñ¡A¤]¨S¦A¦h»¡¡A¡§¨®Ãa¤F´N§â¨®¯d¦b³o¨à§a¡A¤H¥ý¦^®a¦A»¡¡A¯d¦b³o¨½°µ¤°»ò¡H¡¨
    ½±ªF«ü¤F«ü¨®¤l«á³Æ½c¡A¡§§Ú¸ò¤p¯ø§â®a¨½¦B½cªºªF¦è³£±a¤F¦^¨Ó¡AÁÙ¤S¶R¤F¤@¨Ç¡A·QµÛ¤@·|¨à§Ú¥ý±a¦^®a¨½¥h¡A¦A¶}¤T½ü¨Ó±µ¥L­Ì¡A´NÅý¥L­Ì­Ç¥ý¦b¨®¨½µ¥µ¥¡C¡¨
    ¡§§Oµ¥¤F¡A¦Aµ¥¤U¥h³o¤ô¶V¿n¶V¦h¡A¨®¨½³£¸Ó¶i¤ô¤F¡C¡¨
    ½±¬°¥Á¬ÝµÛ§¤¦b¨®¨½ªº¥ô¯ø©M¤p®]¤l¡A¡§§Ú¶}¤F¤T½ü¹L¨Ó¡A¥ýÅý¤p¯ø©M¨°¨°¤W¨®§a¡AÅý§A©j¥ý§â¥L­Ì°e¦^®a¥h¡A§Ú¸ò§A¨Ó¦¬¬B³o¨ÇªF¦è¡C¡¨
    ¡§¨º¤Ó¦n¤F¡A¤£¹LªF¦è¤£¦h¡A¤@¨®À³¸Ó¯à©Ô¨«¡A«¥­Ì¤@¶ô¨à¦^¥h¡A´N¤£¶]²Ä¤G½ë¤F¡C¡¨
    ½±ªF¥»¨ÓÁÙ¦bµo·T«ç»ò±aµÛªF¦è¦^®a¡A²¦³º¬O¯S·N±a¦^¨Óªº¡A´N³o»ò¥µ¦b¨®¨½µÛ¹ê¦³¨Ç¥i±¤¡C²{¤U§v¨ì³o¸Ü¡AÀþ¶¡¦³¤Fºë¯«¡C
    ¥ô¯øµ¹«Ä¤l©Ü¤W«B¦ç¡A¤S¥´¤F§â«B³Ê¡A§â«Ä¤l»¼µ¹¤V¤ÒÅý¥L©êµÛ¤§«á¡A¦Û¤v¤]©ÜµÛ«B¦ç¤U¤F¨®¡A½ëµÛ¤ô¹L¤F¾ô¬}¡C
    µ¥¥ô¯ø©M«Ä¤l¤W¤F¨®¡A½±ªF¤S¦^¨ì¤F¾ô¬}¤U­±¡A©M½±¬°¥Á¤@°_§â±q®a¨½±a¦^¨Óªº¦çªA©M­¹ª«¥Î¶ì®Æ³U¥]°_¨Ó·h¨ì¤p¤T½ü¤W¡A¤­­Ó¤HÀ½¦b¤T½ü¨®¤W¦^¤F®a¡C
    ¯í¯í«B©]¡A½±­Å¬ÝµÛ³Q¯d¦b¨­«á¾ô¬}¨½ªº¨®¡A¦A¬Ý¬Ý¨­Ã䪺®a¤H¡A¤@Áû¦Q°_¨Óªº¤ßÁ`ºâ¬O©ñ¤U¤F¤j¥b¡C
    ¤@¦æ¤H¨ì®a¤§«á¡A¥þ³£²O±oÀãâuâuªº¤F¡A´Nºâ¬O³Q«OÅ@ªº³Ì¦n»q±o³ÌÄY¹êªº½±©ú¨°¡A¨­¤Wªº¦çªA¤]³£¼éâuâuªº¡C
    ¦n¦b¶ÀÄRµÓ¦b®a¦­´N·Ç³Æ¦n¤F¤@¤Á¡A¤z¤ò¤y¡B«¸´ö¡B¬~¾þªº¼ö¤ô¡A³£¦³¡C
    ¥þ®a¦¬¬B¤F¦¬¬B¡AÁ`ºâ¦b±ß¤W¤EÂI¤§«e¦Y¤W¤F±ß¶º¡C
    ¦Y¹L¶º¡A¸òµÛ§éÄˤF¤@¤Ñªº½±©ú¨°§x¤F¡C
    ¶ÀÄRµÓÅý¨à·@°ü¥ô¯ø±aµÛ®]¤l¦^©Ð¶¡¥ð®§¡Aµ¥¨½«ÎÃö¤Wªù¡A¤~¤pÁn°Ý¦Û¤v¨à¤l¹D¡A¡§§A¸ò¤p¯ø»¡¤F¨S¡H¿Ë®a¨ºÃä«ç»ò¨S¸ò§A­Ì¤@°_¦^¨Ó¡H¡¨
    ²Ä4³¹ ¹q¸Ü ¡§³o¦¸¥i¯à±o³Â·Ð§Úªº¡¥¦Ñ¥ë­p¡¦¡K¡K
    ½±ªF¼¸¤F¼¸ÀY¡A¡§»¡¤F¡A¦ý¤p¯ø¦o¤£«ç»ò«H¡A§Ú¥»¨Ó¬O·QµÛ±a¦Ñ¤V¤H¤V¥À®Q¦^¨Óªº¡A¦ý¤p¯ø»¡¦Ñ¨â¤f¥hn¥«¤j«¼©j®a¥h¤F¡A³o¤@®É¥b·|¨à¤]¦^¤£¨Ó°Ú¡C¡¨
    ¥ô¯ø¦Ñ®a¤]¦b¥»¦a¡A¶ZÂ÷¤pªeºÚ¥u¦³¤Q¨Ó¨½¦a¡A¨â­Ó§ø¤lÂ÷±o¤£ºâ»·¡C
    ¦o®a¨½¥u¦³©j©f¨â­Ó¡A¥ô¯ø±Æ¦æ¦Ñ¤G¡C¥ô®a¤j©j¥ô­^¾ÇªºÅ@²z¡A²¦·~´N¦bn¥«¤u§@¡A«á¨Ó¶ù¨ì¤Fn¥«´N¦bn¥«©w©~¤F¡C
    ¤p¤k¨à´N¬O¥ô¯ø¡A¶ù±oªñ¡A¥­®É¬ÝÅU±o¦h¡A¦ý¥ô®a¦Ñ¨â¤f¥­®É°¸º¸¤]·|¥hn¥«¦í¤@¬q®É¶¡¡AÀ°¤j¤k¨à±a±a«Ä¤l¡C
    ´X­Ó¤ë«e¥ô­^­è¥Í¤F¦Ñ¤G¡A¥¿¬O»Ý­n¤H¬Ý«Ä¤lªº®É­Ô¡A¨â­Ó¦Ñ¤H¦b®a¶~µÛ¨S¨Æ¨à¡A¤W¬P´Á´N¥h¤F¡C
    ¶ÀÄRµÓ¨S¹ï¨à·@°ü«H¤£«Hµoªí·N¨£¡A²¦³º¦o¦Û¤v¤]¤£«ç»ò«H¡A¥u¹Ä¤F¤f®ð¡C
    ¡§«ç»ò³o»ò¤£´ê¥©©O¡H¡¨
    ÁöµM¤§«e¤£«H¤k¨à»¡ªº¸Ü¡A¦ý¬O¬ÝµÛ¤µ¤Ñ®a¨½¦£«e¦£«áªº·Ç³Æ¡A¦o¤ß©³¨½¤]¦³ÂI·W¡A¤£¥Ñ¬°¿Ë®a¾á¤ß°_¨Ó¡C
    ¡§¨º§A¦^ÀY¦A¥´­Ó¹q¸Ü¡AÅý¤p¯ø¦oª¨¶ý¦h·Ç³ÆÂI¦YªºªF¦è¡A´N¬O¦^¤£¨Ó¡A¦h·Ç³ÆÂI¨àÁ`¬O¦nªº¡C¡¨
    ½±ªFÂI¤FÂIÀY¡A¡§¶â¡A§Ú¤§«e¦^¨Óªº®É­Ô¤w¸g¦b¦P«°¶W¥«¨½¤U³æ¤F¡A¦ô­p²{¦bªF¦è³£°e¨ì®a¤F¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ±q¬Ý¨ì¥d¦À·§²v¶}©l¸Ë¼Ú¬Ó ­×¥PªÌªº§Ú¤µ¤Ñ¤]¦b²§¯à¥@¬ÉºN³½ ³o­ÓªF¨Ê¤£¥i«äij ¶}§½¹wª¾«C±öºG¦º¡A§Ú°fÂॼ¨Ó ¤kÀW°s¼C¥PµL¼Ä¡H§Ú§¹¬ü¯î¤Ñ«Ò ª¼ª` ®ÉªÅªù¡J¶}§½§U¼B¨ó¥­©wªø¦w ¤Ñ·Ù©t¬P¡A±q„w¦º¤K­Ó¥¤¶ý¶}©l ¼vµø½Ñ¤Ñ¤§³£¬O¥L¸¤ Às±Ú¡J§A¤£·Ç¨ú®ø§Úªº¨¥ÆF¡I