²Ä54³¹

    ¡§³o¬O¤°»ò¡H¡¨
    ªLº¶·L·LÂ٬ܡAºÂ¦³¿úªº¥Ø¥ú¥O¥L·P¨ì¤£¾A¡C
    ºÂ¦³¿ú¦^¹L¯«¡AÂù¤â¦b¨­¤W©Ù¤F©Ù¡J¡§°Ú¡A³o¬O§ÚÀ°¤ý¯µ®Ñ°e¹L¨Óªº¡A»¡¬O¤°»ò¼W±jª©Âí©w¾¯¡A¤ý¯µ®Ñ¤£¦b¡A§Ú­è¦n¨Ó§ä§Ú­ô¡A¶¶¸ô´N±a¹L¨Ó¤F¡C¡¨
    ªLº¶·L·LÀX­º¡J¡§§Úª¾¹D¤F¡AÁÂÁ¡C¡¨
    »¡½}¡A«o¨£ºÂ¦³¿ú¨S¥´ºâ¨«¡A¥L°Ý¡J¡§ÁÙ¦³¨Æ¶Ü¡H¡¨
    ¡§¨S¡B¨S¦³¤F¡C¡¨ºÂ¦³¿úºN¤FºN¸£³U¡A»¡¡J¡§¨º­º®u¡A§Ú´N¥ý¨«¤F¡H¡¨
    ªLº¶Â٬ܬݦV¥L¡AºÂ¦³¿úª¾¹D¥L¤£°ª¿³¤F¡AÅÊÅʤ£ªÙ¦a¥X¤Fªù¡AÁ{¨ìªù¤fÁÙ¤£§Ñ¦^ÀY¬Ý¤@²´¡C
    ¿ì¤½«Ç¤jªùÃö³¬¡AµÃ±a¤WÅã¥Ü«¸·Åªº³q°T½Ð¨D¡C
    ¡§ªL­º®u¡A½Í§P¨S¦³¦¨¥\¡AÂù¤è¨S¦³¤@ÂI¦@ÃÑ¡C¡¨«¸·Å»¡¡C
    ¡§¥L­Ì¤£¬O¸Û¤ß¨Ó½Í§P¡A³o¬O¦b¤½µM¬DÆ]¡I¡¨¤ý©ÓÅ諸Án­µÀ½¶i«¸·Åªº³q°T¡C
    ¡§§Úª¾¹D¤F¡C¡¨ªLº¶»¡¡J¡§¬JµM¥L­Ì¤£Ä@·NÅý¨B¡A§Ú­Ì¤]¨S¥²­n°µ¥X©Ó¿Õ¡A§Ú·|Åý§Þ³N³¡¶P«O½Ã³B¹ïy5-1760¥[±j¬ÝºÞ¡A³o¥ó¨Æ¼È©w³o¼Ë¡A²{¦b­«­nªº¬O¥É¦t­p¹ºªº±À¶i¡C¡¨
    ±¾Â_¤F³q°T¡AªLº¶²´´Ø¦³¨Çµh¡A¥L³¬¤F³¬²´¡A·P¨ì¨­¤W¦³¨Ç¼ö¡C
    ¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô°_¡A¤]³\´N¦b³q¸Ü®É­è¤~¬Y¤@¨è¡A¥L¶}©l¥X¦½¡Aª½¨ì²{¦b¥L±¾Â_³q°T¤~µo²{¡A²Ó±Kªº¦½¯]«Ü§Ö¹M¥¬¤F¥Lªº«á­I¡A¥L¤£±o¤£§â¥~®M²æ±¼¡A¥iÁÙ¬O¤£¯à½w¸Ñ¡A¥L¥Î¤â­I©è¤F©èÁyÀU¡A«Ü¿S¡A¥L²`§l¤@¤f®ð¡Aª¾¹D³o¬O¨ººØ¯f¬rµo§@¤F¡C
    «¸·Å§i¶D¥L¡A¦b¥L¦í°|´Á¶¡¡Aª`®g²G¨½³Q²V¤J¤F¤@¨Ç¨Ó¦Û¶Â¥«ªºÃľ¯¡A³oºØÃľ¯¨½Äâ±aµÛ¤@ºØ¯S®íªº¯f¬r¡A¬O±q¿ç®g°ÏªºÅܲ§´Óª«¨½´£¨ú¦X¦¨ªº¡A³oºØ¯f¬r¨Ã¤£­P©R¡A¤]¤£·|«I®`¤HÅ骺¨¾±s¨t²Î¡A¦ý·|»P¤HÅ餤ªºÅ𲣥ͤÏÀ³¡A¥[§Ö¦å²G¬y³t¡A¦P®É¨ë¿E¸£¯«¸g¡A¨Ï¤HÅ鿳¾Ä¡C
    Â²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O¶Ê/±¡¡C
    °£¤F«¸·Å»P¤E§À¡AÁÙ¦³ªLº¶ªº¥DªvÂå¥Í¡A¨S¦³¨ä¥L¤Hª¾¹D³oºØ¯f¬r³Qª`®g¤JªLº¶ªºÅ餺¡A³s¸³¨Æ·|³£¤£ª¾¹D¡A¥Ñ¤_«O±K¬ãµo»P«O±K½Õ¬d¡A¨â¤è­±¶i®iªº³£¤£¬O«Ü§Ö¡C³o¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡AÁöµM¨S¦³¹ï¤½¥qªº§Q¯q²£¥Íª½±µ«Â¯Ù¡A¦ý©ú½T¦a¹ïªLº¶ªº¤H¨­¦w¥þ²£¥Í¤F«Â¯Ù¡A»¡©úª`®g¯f¬rªº¤H¬O¨RµÛªLº¶¨Óªº¡A¦Ó¤£¬O¯«¦{¤½¥q¡C
    ¨­¤W¶V¨Ó¶V¼ö¡AªLº¶ÀY¦³¨Ç·w¡A¥L¬Ý¨£®à¤W°e¨ÓªºÃÄ¡A±j¼µµÛ¨­Å饴¶}¡AŸ§Ý¦aª`®g¤J¦Û¤vÅ餺¡AÂí©w¾¯§@¥Î«Ü§Ö¡Aµuµu´X¤Q¬í«á¡AªLº¶´N·Pı¨­¤WªºÀê¼ö¦³©Ò½w¸Ñ¡C
    ³o®É¡A¤E§Àµo¨Ó¤@±ø«H®§¡J¡§­º®u¡A±z²{¦b¦³®É¶¡¶Ü¡H¤è«Kªº¸Ü¡A¨Ó35¼h¤@½ë§a¡C¡¨
    ªLº¶Ãö³¬µÃ±a¡A©I¥X¤@¤f®ð¡Aµyµy¾ã²zµÛ¸Ë¡A©ê°_¥~®M¨«¥X¿ì¤½«Ç¡C
    µM¦Ó´N¦b¥L½ñ¤JÄa¯B¿µªº¤@Àþ¶¡¡AÀê¼ö·P¤S½¯F¤W¨Ó¡AÀþ¶¡«Iŧ¤F¥L¥þ¨­¡A¥Lªº©I§l¤£¥Ñ¦Û¥D¦a«æ«P°_¨Ó¡AÄa¯B¿µ¿µªùÃö³¬ªº«e¤@¨è¡A¥L¦ü¥G¬Ý¨£¨«´Y¥t¤@ÀY¦³¤H¾aªñ¡Aºò±µµÛ¡A¥L³Q«Ê³¬¦b¤F¿µ¤º¡AÄa¯B¿µ¶}©l¤U¦æ¡A¥L·P¨ì©I§l¤£ºZ¡A¤@ºØ©_²§ªº·Pı¦b¨­Å餺¾î¦æ¡A¥L±q¥¼¦³¹L³oºØ·Pı¡A¼ö¤Áªº¡B«æ¤£¥i­@ªº´Á«ÝµÛ¤°»ò¡C
    Äa¯B¿µ§Y±N¨ì¹F¡AªLº¶­I¾a¿µ¤º¾î±ì¡A±Ó·Pªº¥Ö½§³s»P¾÷±ñIJ½í³£ªx°_°}°}¶p³Â¡A´£¥Ü­µÅT°_¡A¥L¨ì¹F¤F35¼h¡C
    ***
    ¡§¶P­ô¡I¶P­ô§Ö¿ô¿ô¡I¡¨¸­¹ü«÷©R·n®Ì¶Pµv¡C
    ¶Pµv¥¿°µ¹Ú¡A³Q¥L·n¿ô¡A½¤F­Ó¨­¡A¥´¤F­Ó«¢¤í¡A»¡¡J¡§......¤°»ò¨Æ¡H¡¨
    ¸­¹ü«æ«æ§âµÃ±a»¼¨ì¥L²´«e¡A¶PµvÖ©µÛ²´´Ø¤@¬Ý¡A¬O¾AÀ³©Ê°V½mªº³Ì²×¿n¤À±Æ¦W¥X¨Ó¤F¡A¥L¬Ý¤F¨â²´¡A½|¥XÁn¡J
    ¡§³oª¯Øæ¤l¡I¡¨
    ¶PµvÅý¥ÕÃhÀ°¦£­pºâ¹L¦Û¤vªº¿n¤À¡Aµ´¹ï¬O§e½VÀ£ª¬ºAí©~²Ä¤@¡A¦ý²{¦b¿n¤À±Æ¦W²Ä¤@ªº¨Ã¤£¬O¥L¡A±Æ¦W²Ä¤@ªº¦ì¸m¡A¼gµÛ¡§ºÂ¦³¿ú¡¨¤T­Ó¦r¡C
    ¡§§Ú­Ì¦b¹ê¾Ô°Ï«÷©Rªº®É­Ô¡AºÂ¦³¿úªº®a¤Hµ¹¥L©Ò¦bªº°Ï°ì§ë©ñ¤F¤j¶qµ}¦³¸ê·½Äq¡A¥L¦¬¶°¸ê·½ÄqÀò±oªº¿n¤À³Ì¦h¡A¥Õ­ô¥h§ä³°ªø©x¤F¡A³°ªø©x»¡¥L¦¬¶°¸ê·½Àò±o¿n¤À²Å¦X³W©w¡A¤£ºâ§@¹ú¡I¡¨¸­¹ü¼«¼«¤£¥­¹D¡C
    ¶Pµvªº¦W¦¸«h³QÀ£¨ì¤F²Ä¤G¡A¸­¹ü»P·Å´µ¹y³£¦b«e¤Q¡A¦ý³o¨Ç²{¦b¤w¸g¤£­«­n¤F¡C
    ¡§¯«¦{¶±¦þ§L±ø¨Ò³Ì·sª©¡A¥Ñ¤_a¯Å¶±¦þ§L¤H¼Æ¹L¦h¡A±q¥»´Á¶}©l¡A¨C´Á¥u¦³¤@­Óa¯Å¦WÃB¡A¥Ñ­º®u¹Î¨M©w¡A¨ä¥L§¡¬°a-¯Å¥H¤U¡H¡¨
    ¤]´N¬O»¡¡AµL½×¶Pµv¥L­Ì¦b¤£¦b«e¤Q¡A¶i¤Ja¯Åªº¥u¥i¯à¬OºÂ¦³¿ú¤@­Ó¤H¡C
    ¡§¥L³£¨S°Ñ¥[¹L°V½m¡I¤£´N¬O¯u¦³¿ú¶Ü¡I¡¨¸­¹ü¼«¼«¤£¥­¡C
    ´Nºâ¯«¦{±q³o´Á§ï¤F±ø¨Ò¡A¶Pµv¤]¯à¥Hí©~²Ä¤@ªº¹ê¤O¶i¤Ja¯Å¡A¦Ü¤Ö¤T¤H¤¤µu´Á¤º·|²£¥Í¤@­Ótp¡A¤­­Ó¤ë«áªº®p·|³£¦³§Æ±æ¡A¦ý¥L­Ì«ê¦n½í¨ì¤FºÂ¦³¿ú¡A«ö·Ó³o­ÓÁͶաAºÂ®aµ´¹ï¤£¥i¯à¤î¨B¤_a¯Å¡A¥L­Ì«Ü¥i¯àªá¤j¥N»ù§âºÂ¦³¿ú°e¶itp¡A¬JµM¿ú¦³¤F¥Î³B¡A¨º´N¤@©w·|¦³§ó¤jªº¥Î³B¡C
    ¡§²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡¨·Å´µ¹y©âµÛ·Ï¡A°Ý¡C
    ¶Pµv½¨­¤U§É¡J¡§§Ú¥h§äªLº¶¡C¡¨
    ¥L¨«¨ìªù¤f¡A¤Sªð¦^¨Ó¡A©Ô¹L®à¤Wªº¤pÃè¡A¥¶©Ô¥¶©Ô¦Û¤vªºÀYµo¡A®M¤F¥ó¤z²b¥~®M¡A¥X¥h¤F¡C
    ¶Pµv¶i¤FÄa¯B¿µ¡A¿ï¾Ü¤F³»¼h¡A«o³Q§iª¾¨S¦³Åv­­¡A¥L§@¬°¤@­Ó§C¯Å¶±¦þ§L¡A³Ì°ª¥u¦³¨ì¹F120¼hªºÅv­­¡A¦A©¹¤W¬O¯«¦{ªºÅv¤O¤¤¤ß¡A¨S¦³Äa¯B¿µª½¹F¡A¤£¹L°¼Ã䦳¨B¦æ±è¡A¶Pµv«K¥´ºâ¥ý­¼§¤Äa¯B¿µ¨ì120¼h¡A¦Aª¦¤W160¼h¡C
    120¼h¬O­Ó¤jªÅ¼h¡A»P65¼h¤@¼Ë¥Î§@ºò«æÁ×Ãø©Ò¡A¥­±`¨S¦³¤H¥h¡AÄa¯B¿µ°±¾a¡A¶Pµv­è¨«¥X¥h¡A´N¬Ý¨£¹ï­±ªº±MÄݳq¹D«G°_¤F¿O¡C
    ¨S¦³¨ì35¼h¡AªLº¶¤w¸g·n·n±ý¼Y¡A¥L«r«r¤ú¡A¨M©wªð¦^¿ì¤½«Ç¡A¦ý´XªñÅõ³nªº¨­Å餣¨ü±±¨î¡A»~IJ120¼h¡AªLº¶·Q­n±j¨î­×§ï¡Aªù¤w¸g¶}¤F¡A¦n¦b120¼h¬OÁ×Ãø©Ò¡A¥H¥LªºÅv­­¡A¥i¥H¶i¤J¡A´M§ä¤@¶¡¨S¦³¤HªºÁ×Ãø¿µ¼È®É¸¨¸}¡C
    ¥L·w·w¨I¨I¦a½ñ¥XÄa¯B¿µ¡A¤@©ï²´¡A´N¬Ý¨£¹ï­±¤@­Ó¼Ò½kªº¨­¼v´Â¦Û¤v¨«¨Ó¡A¥L·L·LÖ©°_²´¡A¨º¤H¾aªñ¤@¨Ç¡A¥L¬Ý²M¤F¡C
    ¶Pµv¡C
    ¡§§A¡X¡X¡¨
    ¶Pµv¸Ü¨S¥X¤f¡AªLº¶¦V«á°h¡A­èÁÚ¥Xªº¥b¨B¤S¥ß°¨¦^¨ì¤FÄa¯B¿µ¡Aºò±µµÛ¡A¿µªù¶}©lÃö³¬¡C
    ¡§µ¥µ¥¡A¦³¨Æ§ä§A¡I¡¨
    ¶PµvÃä¶]Ãä´§¤â¡AªLº¶«á­I©è¦bÄa¯B¿µ¾À¤W¡A160¼h«G°_¡A¥L«öµÛÃö³¬¿ï¶µªº«ü¸`ªx¥Õ¡A´X¥G·Q­n¤â°Ê§â¿µªùÃö¤W¡C¯«¦{ªº¤é±`¨Ï¥ÎªºÄa¯B¿µ¬°¤F¦w¥þ¦Ò¼{¡A¿µªùÃö³¬¬Û¹ï¸û½wºC¡AªLº¶±q¨S·Pı¿µªùÃö³¬ªº³o¤Q¬í³o»òº©ªø¡C
    ²´¬Ý¿µªù´N­nÃö³¬¡A¤@¥u¤â¥d¦b¤FªùÁ_¤¤¡C
    ·PÀ³¨ì²§ª«¡AÄa¯B¿µÅT°_ºwºwĵ³øÁn¡AªLº¶¦³¨Ç·W¶Ã¦a²æ¤f¦Ó¥X¡J¡§§O¶i¨Ó¡I¡¨
    ¥L·Q­nµLµøÄµ³ø¡AÄ~ÄòÃöªù¡A¥i¶Pµv¨â¤â·f¤W¿µªù¡A¤âÁuÃz¥X«Cµ¬¡A²rµMµo¤O¡A³ºµMµw¥Í¥Í¦a±N¿µªù±À¶}¤F¡C
    ¡§¥X¥h¡I¡¨
    ªLº¶·¥¤O«á°h¡A¶Pµv¨S¬Ý¥X¥Lªº²§±`¡A¬¡°Ê¤F´X¤U¤âµÃ¡AªQ¤F¤f®ð¡J¡§»°¤W¤F¡Aª¾¹D³o¬O§Aªº±MÄÝÄa¯B¿µ¡A¦ý¬O§ä§A¦³ÂI¨Æ¡C¡¨
    ¡§¥ß¨è¥X¥h¡I¡¨ªLº¶±jíµÛÁn­µ©R¥O¡C
    ¡§§A¥ýµ¹§Ú¸ÑÄÀ¡A¬°¤°»ò¡X¡X¡¨¶Pµv©ï°_²´¡A¸Ü¦Ü¤@¥b¡A¹y¦í¤F¡J¡§§A......¡¨
    ªLº¶«á°h¥b¨B¡A©è¨ì¤FÀ𨤡J¡§³¬¼L¡C¡¨
    ¿ù´j¥u¬O¤@Àþ¡A¶Pµv»D¨£¤F¤@°}©_²§ªºªá­»¡A¥Lª¾¹D³oºØ¨ý¹D¡A¨Ó¦Û¿ç®g°Ïªº¤@ºØÅܲ§´Óª«¡A³oºØ¨ý¹D¦b¶Â¥««Ü±`¨£¡A³q±`¦s¦b¤_«C¦â¥æ©ö³õ©Ò¡C
    ²Ä50³¹ ¬õµi
    ¶Pµv¬ÝµÛ¥L, ¤Ä®B¯º¤F¯º¡C
    ¡§«ç»ò·|§Ë¨ì³oºØªF¦è¡H¡¨
    ¥L¨nµÛªLº¶¡A¥Ø¤£Âà´Ø¡C
    ²{¦bªºªLº¶µLºÃ¬O»¤¤Hªº¡A»ó±ç¤Wªºª÷µ·²´ÃèªQ«±¦a««¸¨»ó¦y, ¨ºÂù²M§Nªº²´²¶§tµÛÃú®ð, ²´·ûÀHµÛ«æ«Pªº©I§l»´»´Å¸°Ê, ¹³¤@¥u§Y±N¸H±¼ªº²¡¾¹, ¥Rº¡¤F¯Ü®zªº¬ü·P¡C
    ³oºØ¬ü¨Ã¤£±`¦³, ¦]¬°ªLº¶Á`¬O±j¶Õªº¡B°ª°ª¦b¤Wªº, ¦ý¨Ã¤£¥Nªí³oºØ¬ü·P´N¤£»¤¤H¡A¤£¥Nªí¶Pµv¤£³ßÅw¡A´N¬O¦]¬°³oºØ¬ü·P¨u¨£¡A©Ò¥H¶Pµv§ó³ßÅw¡C
    ´X¥G¤@Àþ¶¡, ¶Pµv´N¨M©w¦n­n°µ¤°»ò¡C
    ¡§ºu¥X¥h¡I¡¨
    ªLº¶·P¨ü¨ì¥Lªº¥Ø¥ú, «Ü©ú¥Õ¥L¦b·Q¤°»ò, ¦¹¨è¥L¤ñ½Ö³£§Æ±æ¶Pµv¬O¥uµ´¹ïªA±q«ü¥Oªºª¯¡A¦ý¶Pµv¨S¦³«á°h, ¤Ï¦Óªñ«e¤@¨B, ²´«eªº¥ú½u°¿µM·t²H¡AªLº¶©I§l©úÅã¤@º¢¡C
    ¤@­Ó¤H¡A«ç»ò¯à¦¨³o¼Ë©O¡C
    ¶Pµv¦b¤ß¨½·Q¡A§Y¨Ï¬O²{¦b, ªLº¶¤]¥]»qªºÄYÄY¹ê¹ê, ¥L¨S¦³¦]¬°¼ö¦Ó¸Ñ¶}¦Û¤vªº¦ç¦©¡A¤]¨S¦³¦]¬°¸£¯«¸gªº¨ë¿E°µ¥X¤°»òÁ|°Ê, ²{¦bªºªLº¶¨ÌÂÂÅé­±¡A§â¦Û¤v§ô¿£¦b­º®u°õ¦æ©xªº¤p°é¤l¨½¡C
    ¦ý´N¬O³o¼Ëªº¤H¡A²´§À«o¦³¨âÁû¬õµi, ¥Lªº²´¯««Ü§N¡A¥i¬õµi¤S¨º»ò±i´­¡A²@¤£Á׿Цa¸¨¦b¶Pµv²´´Ø¨½¡A¶Pµvªº¥Ø¥ú¶¶µÛÂê°©©¹¤U¡AŨ­m¤w¸g³Q¦½¤ô¥´Àã¤F¡Aºòºò¶K¦XµÛ¸y¨­¡C
    ´N¦b³o¤@¨è¡AªLº¶µÃ±a«G°_¡A¶Pµv²´¯e¤â§Ö¡A²rµM¨R¤W«e¡AÄa¯B¿µ¤º¤@Án´eÅT¡AªLº¶ªº¥ª¤â¤âµÃ³Q¦º¦ºÀ£¦b¦Õ°¼¡Aªý¤î¤F¥L¹qÀ»¦Û¤v¡C
    ¡§³o®É­Ô´N§O±½¿³¤F§a¡C¡¨
    ªñ¦b«¤¤Øªº´r®®·P¥O¶Pµv¤ß¸õ¶}©l¥[§Ö¡A¤è¤o¤§¶¡©I§l¥æ¿ù³£±aµÛÖ߸Yº¢­«ªº·Pı¡AÀHµÛ¥Lªº¾aªñ¡A­»¨ý³Q©ñ¤j¤F¡A¥L­Ì¤w¸g©¼¦¹¬Û¨Ì¡A³o¬O­Óºò±K´O¦Xªº«º¶Õ¡AªLº¶³£¯à·P¨ü¨ì¶Pµvªº¤ß¸õ¡C
·s®Ñ±ÀÂË: «C¤ô¥P »´¦àÁÙ©¤ ¯¬ªø¼Ö ¬ï®Ñ´c¤k¡A¦o³Q²M§N¤k¥D¿Ë­ú¤F ¯³À­²±®L [¯«¸Ü¦P¤H] ³Q¨¸¯«µø§@©d¤l«á [­ì¯«] »P¼¯©Ô§J´µÅÊ·R [HP¦P¤H] ´ö©i¨½¼wº¸¥´ºâ°µ­Ó¦n§Å®v [¦è´å] »P¤j¸tªº³o¤@¥@ [ºîªZ«L] ¯u¤£¬O¤j®v¥S