²Ä13³¹

    ¾H¥¬§Q¦hÃÙ¦PªºÂIÀY¡C
    ±qÅ]§úÂI¥X¨Ó¤w¸g¬O¤¤¤È¡A¶ë°Ç´µªº¨{¤lµo¥X©BÂP©BÂPªºÁn­µ¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«äªºÁy¬õ¤F¡C¾H¥¬§Q¦h©ç¤F©ç¶ë°Ç´µªºªÓ»H¡A
    ¡§¨Ó§a«Ä¤l­Ì¡A§Ú½Ð§A­Ì¦Y¶º¡C¡¨
    À\ÆU¨½¨â­Ó«Ä¤l¦YµÛ®à¤l¤Wªº­¹ª«¡A¦h¤Ö¦³¨Ç¿E°Ê¡A³o¬O¥L­Ì¦Y¹L³Ì¦n¦Y­¹ª«¡A­ì¨Ó­±¥]¤]¥i¥H³o»ò³n¡A¤û¥¤¬O³oºØ¨ý¹D¡C¤@¹y¦n¦Yªº­¹ª«¡AÅý¶ë°Ç´µ§Ñ°O¤@¤Ñªº¤£´r§Ö¡C
    ¥t¤@Ãä¡Aªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¦b¶ë°Ç´µ¤@¶i¨Ó´Nª`·N¨ì¥L¤F¡A¨S·Q¨ì¥L­Ì·|¦b¦P¤@®aÀ\ÆU¥ÎÀ\¡Aªü¥¬©Ô§JÂÄ´µÀWÀW¬Ý¦V¶ë°Ç´µ¡A§¤¦b¥L¹ï­±ªº¤÷¿Ë¬ÝµÛ¥L¡C
    ¡§ªü¥¬¡A§AªºÂ§»ö©O¡C¡¨
    ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ³s¦£¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦Y¶º¡Cª½¨ì¥L­Ì¤÷¤l­ÇÂ÷¶}¡A¶ë°Ç´µ³£¨S¦³µo²{¥L¡Aªü¥¬¦h¦h¤Ö¤Ö¦³¨Ç¥¢±æ¡A¦ý¬O¤@·Q¨ì¦b¼¯ª÷¤Ò¤H©±¨½µo¥Íªº¨Æ¡Aªü¥¬§ó¬O·QÅý®É¥ú­ËÂà¦^¥h¡C
    ¦Y§¹¶º¡A¾H¥¬§Q¦h­n°e­Ç«Ä¤l¦^¥h¡A¦Ó¥Lªº¤u§@¤]¤w¸g§¹¦¨¡Ctom©Úµ´¤F¾H¥¬§Q¦hªº¦n·N¡Aªí¥Ü¥L­Ì¦Û¤v¥i¥H¦^¥h¡A¦]¬°¥L·Q¥h®Ñ©±¬Ý¬Ý¡C
    ¾H¥¬§Q¦h¤@¶}©lÁÙµS¿Ý¤£¨M¡A¾á¤ß¥L­Ìªº¦w¥þ¡A¨â­Ó«Ä¤l¦A¤T«OÃÒ¨S°ÝÃD¡C¾H¥¬§Q¦h´£¿ô¥L­Ì¤@¨Ç¥²­nªºª`·N¨Æ¶µ¡A³o¤~®ø¥¢¦b­ì¦a¡Ctom©ÔµÛ¶ë°Ç´µ¶i¤F®Ñ©±®³°_¤@¥»¤j³¡ÀY¬Ý¡A¶ë°Ç´µ«h¬O¿ï¾Ü¤F¤@¥»µe¥»¡A¨S·Q¨ì¨½­±ªº¹Ï¤ù³£·|°Ê¡A¬Ýªº¬O¬z¬z¦³¨ý¡Cª½¦Ü¶À©ü¡A¨â¤H¤~¦^¨ì©t¨à°|¡C
    ¦^¨ì¿ì¤½«Çªº¾H¥¬§Q¦h¡A¬ÝµÛ®à¤l¤WªºªÅ¥Õ¬Û®Ø¡A³ä³ä¦Û»y¡C
    ¡§§Ú¤µ¤Ñ½í¨£¤@­Ó»P§A«Ü¹³ªº¤p«Ä¡A§Ú°µªº«Ü¤£¦n¡A¥u¦]¬°§O¤Hªº¥u¨¥¤ù»y¹ï¤@­Ó«Ä¤l¤ß¥Íĵ±§¡A§Ú¥i¯à¶Ë®`¨ì¥L¤F¡C¡¨
    ¾H¥¬§Q¦h·n·nÀY¡A¬O¥Lªº¿ù¡C¤µ¤Ñ¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A¥L´Nª¾¹D¥L»~·|tom¤F¡A¤£¹L¨º«Ä¤l«Ü³ßÅwŪ®Ñ©Î³\¬O¤@­ÓÀu¨qªº©Ô¤å§J³Ò¡C
    ²Ä7³¹ ´åª±
    ¨â¤Hª½¦Ü¶À©ü¤~¦^¨ì©t¨à°|¡A¤£·N¥~³Q¬ìº¸¤Ò¤H½|¤F¤@¹y¡A¨Ã¨ú®ø¤F¥L­Ìªº±ßÀ\¡AÁÙ¦n¥L­Ì¦­´N¹w®Æ¨ì¤F¡A¦b¹ï¨¤«Ñ¦Y¤F±ßÀ\¤~¦^¨Ó¡C±µ¤U¨Ó´N¬Oµ¥«Ý¶}¾Ç¡A¥L­Ì´N¥i¥H²æÂ÷­W®ü¡C
    ¤µ¤Ñ¬ìº¸¤Ò¤HÃø±o¶}¤ß·Ç³Æ±a«Ä¤l­Ì¥h­¥´å¡AÁöµM¨C¦¸³£¬O¤@­Ó¦a¤è¡A¦ý¬O«Ä¤l­Ì¨Ì«ܶ}¤ß¡C¯¸¦b®üÃä¤s±V¤W¡A®}®}®ü­·§j°_¶ë°Ç´µªºÀYµo¡A±æµÛ»·³Bªº¤j®ü¡A¤Ó¶§·Ó¦b®ü¤W«G´¹´¹ªº¡Ctom±q»·³B¨«¹L¨Ó¡A²o°_¥Lªº¤â¡C
    ¡§±a§A¥h­Ó¦nª±ªº¦a¤è¡C¡¨
    ¬Ý¨£tom©M¶ë°Ç´µ¨â­Ó¤H°­°­¯©¯©ªº¤ñ§Q©ÔµÛ¦ã¦ÌÄR¸ò¦b¥L­Ì«á­±¡A¤@¸ô¤U¨ì¤F¤s±V©³¤U¡C¤ñ§QÁöµM®`©È¡A¦ý¬O¥L¼ö°J¤_§ätom¤G¤HªºÓ³¡C
    ÁÙ¤£ª¾¹D³Q¤H¸òÂܪº¨â¤H¤@¸ô½W½W²Ì²Ì²×¤_¤U¨ì¤F¤s±V¤U­±¡A¤£»·³B¤@­Ó¶Âº£º£ªº¤s¬}¡A¶ë°Ç´µ±æ¤F±æ®Ú¥»¬Ý¤£¨ì¤s¬}¨½­±¡A¦V«á¸ú¤F¸ú¡Ctom´¤¦í¶ë°Ç´µªº¤â¡C
    ¡§§O©È¡C³o¨½­±¤°»ò¤]¨S¦³¡C¡¨
    ¥L«Ü¦­´Nµo²{³o¨½¦³­Ó¤s¬}¡A¥H«e¨C¦¸¨Ó³o¨½­¥´å³£·|¸ú¶i¥h½m²ß¥L¨º¯«©_ªº¤O¶q¡A²{¦b¥L²×¤_¦³¤@­Ó¥i¥H¤À¨Éªº¤H¤F¡C
    ¤ñ§Q¬Ý¨£tom©M¶ë°Ç´µ¶i¤F¤s¬}¡A¤]­n¸òµÛ¶i¥h¡A¦ã¦ÌÄR±æµÛ¶Âº£º£ªº¤s¬}¡A®`©Èªº©Ô¦í¤F¥L¡C
    ¡§§Ú­Ì¤]­n¶i¥h¶Ü¡H¡¨
    ¡§·íµM¡I¡¨
    ¤ñ§QÀü¤j²´´Ø¡AÁöµM¥L¤]®`©È¦ý¬O¥L¤£¯à¦b¸ò¯Z­±«e¥áÁy¡A¦Ó¥B¥LÁÙ­n´¦¬ï³o¨â­Ó´cÅ]ªº¯u­±¥Ø¡I
    ¡§¥L­ÌªÖ©w¦b¨½­±°µ¨¸´cªº»ö¦¡¡I¡¨
    µM«á¥L´N·|§â³o¤@¤Á§i¶D¬ìº¸¤Ò¤H¡A§â¥L­Ì°e¨ì±Ð·|µM«á¿N¦º¡I
    ¨Æ¹ê¨Ã¨S¦³µ¹¥L³o­Ó¾÷·|¡Atom©M¶ë°Ç´µ«Ü§Ö´N¥X¨Ó¡A²¦³º¥u¬O¤@­Ó¤s¬}¡A¦]¬°®ü¤ôº¦¼é§Î¦¨¤@­Ó´òªy¡C
    ¡§§A­Ì¬O¤£¬O¦b¨½­±°µ¤F¤°»ò¨¸´c»ö¦¡¡I¡¨
    ¤ñ§Q¬ðµM¸õ¥X¨Ó¨RµÛ¨â¤H¤j³Û¡AÀ~¤F¨â¤H¤@¸õ¡Ctom¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤£®hªº¹D¡J
    ¡§¸òÂܧڭ̶ܡA¨£¤£±o¥úªº¤p°­¡C¡¨
    ¤ñ§Q®ð«æ±ÑÃa¡A«üµÛtomªº¡C
    ¡§§Ú¡K¡K§Ú­n§i¶D¬ìº¸¤Ò¤H¡A§â§A­Ì°e¥h±Ð·|µM«á¿N¦º§A­Ì¡I¡¨
    tom¯¸¦b­ì¦a«Ü³ßÅw¬ÝµÛ¹ï­±¥Í®ð¸õ¸}ªº¼Ò¼Ë¡C
    ¡§®@¡H¦pªG¨½­±¤°»ò³£¨S¦³¡A§A»¡¬ìº¸¤Ò¤H·|¤£·|¦]¬°§A»¡ÁÀ¦ÓÃö§A¸T³¬¡H¡¨
    ¤ñ§QµS¿Ý¤F°_¨Ó¡A¦p¡K¡K¦pªG¡A¨½­±¤°»ò³£¨S¦³¬ìº¸¤Ò¤H¤@©w·|´ªµÛ¦Û¤vªº¦Õ¦·½|¥LÁÙ­n¦]¬°¼»ÁÀÃö¸T³¬¡A¨º¦pªG¥L­Ì¯uªº¦b¤s¬}¨½Á|¦æ¬YºØ»ö¦¡©O¡A«ç»ò¿ì«ç»ò¿ì¡I
    tom¬ÝµÛ¤ñ§Q«æ±o§ì¦Õ¼¸¸|ªº¡A¦n¤ßµ¹¥L¥X¥D·N¡C
    ¡§¶i¥h¬Ý¬Ý¤£´Nª¾¹D¤F¡C¡¨
    ¹ï°Ú¡I¶i¥h¬Ý¬Ý¤£´Nª¾¹D¤F¡I¤ñ§Q±æµÛ¨S¦³¤@µ·¥ú«Gªº¬}¤f¡A®`©Èªº®Ú¥»¤£´±©¹¨½­±¨«¡C¤ñ§Q«r¤ú¹ïµÛtom§q¡J
    ¡§§Ú¤~¤£·|¤W§Aªº·í¡A§Ú¶i¥hªÖ©w´N¥X¤£¨Ó¤F¡I¡¨
    ¡§Áx¤p°­¡¨
    §v¨£tom½|¦Û¤vÁx¤p°­¡A¤ñ§Q¸£¤l¤@¼ö®ð¨R¨R¦a©¹¤s¬}¨½¨«¡AÃ䨫Á٤ϻé¡C
    ¡§§Ú¤~¤£¬OÁx¤p°­¡C¡¨
    ¦ã¦ÌÄR¦b«á­±Äd³£Äd¤£¦í¡A¤]¤£´±¶i¥h¡C¦Ótom©M¶ë°Ç´µ¤w¸g©¹¤s±V¤W­±ª¦¤F¡C¦ã¦ÌÄRª½¸ö¸}¡A¦o·Q¤W¥h¤S®`©Ètom©M¶ë°Ç´µ¡A¦o·Q¥h§ä¤ñ§Q¡A¤S®`©È¤s¬}¨½¦³¦Y¤Hªº©Çª«¡C¦Ó¤w¸gª¦¤W¤s±Vªº¨â¤H¤~¤£·|ºÞ³o¨â­Ó¤H¡C
    ª½¦Ü¶À©ü¡A¬ìº¸¤Ò¤H¤w¸g¨â²~§ùªQ¤l°s¤U¤F¨{³ÜªºÄÆ©¿©¿¡A¤~®Ì®Ì±y±yªº²Õ´«Ä¤l­Ì¦^©t¨à°|¡A¼Æ¤Hªº®É­Ô¤~µo²{¤Ö¤F¨â­Ó«Ä¤l¡A¦o¤U·NÃѪº¥s¨ì¡J
    ¡§¤S¬Otom©M¶ë°Ç´µ¨º¨â­Ó¤pØæ¤l¡AÅý§Ú¡K¡K¡¨
    ¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡Atom¯¸¦b¶¤¥î¨½¡A¥L®ÇÃä´N¬O¶ë°Ç´µ¡A§N§Nªº¶}¤f¡J
·s®Ñ±ÀÂË: »EÄ_¥P¬Ö °ª¦Ò«e¡A§Ú´x´¤¤F¶W«e¬ì§Þ »¡¦n²Õ¤@½ú¤l¼Ö¶¤¡AÀs±Ú¤°»ò°­ ¸U¬É««³¨¡J±q¬ì§ÞÅQ¥D¨ì½Ñ¤Ñ¦Ü´L ¼¼¦X¤§¸ô¡A¹Dªý¥Bªø ©M«e¨k¤Í¤WÅʺî«á ¶ùµ¹¤@­Ó¤p¦õ»â¡]²M¬ï¡^ ³Qª½¼½§ì¥]«á§Ú©M±¡¼Ä¦P©~¤F ²Ä¤@Áû±ùgl®v¥Í ¥|¦X°|¡A¶Ì¬W¸Ë¶Ì«á«B¤ô·í®a°µ¥D