²Ä7³¹

    »p·Ë«F»¡¡J¡§§Ú¨S¨Æ¡C¡¨
    ¡§¨S­Ó§¾¡I¶Ú¤l³£°×¤F¡A»°ºò³ÜªM¤ô¡C¡¨«C¹a¹aµ¹»p·Ë«F­Ë¤FªM¤ô¡A©ÔµÛ¥L§¤¤U¡A¤S¥hÂd¤l¨½®³¤FÅø¶ËÃĵ¹¥L©Ù¡A¡§¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H§A»¡¥X¨Ó¡A§Ú¯àÀ°ªº¤@©wÀ°§A¡I¡¨
    »p·Ë«FºC§]§]¦a«|¤U¤@¤f¤ô¡C
    ¡§§A§OÁ@¤£°_§Ú¬O­Ó­¾¨à¡A¨º§Ú¤]¬O¿ó¨Ê³Ì¶Qªº­¾¨à¡C¡¨«C¹a¹a¤p¤ßÁlÁl¦aµ¹»p·Ë«F©ÙÃÄ¡A¼L¨½«o¸ò­Ë¨§¤l¦üªº¡A¡§§ÚÁÙ¬O»{ÃѤ@¨Ç¤Hª«ªº¡C»¡¥y¹ê¦b¸Ü¡A«¥­Ì²´¤¤¤Ñ¤jªº³Â·Ð¦b¦³Åv¦³¶Õªº¤H²´¨½´N¬OªÛ³Â¨¦¤l¡A¤@¥y¸Ü´N¯àÂ\¥­¡C¡¨
    ¥Lª¾¹D»p·Ë«Fªº©Ê¤l¡A¤S¹D¡J¡§§A§O»{¦º¡A¤]§O©È³Â·Ð§Ú¡A±j§Ô¤F©e©}¡A»°ºò§i¶D§Ú¡I«¥­ÌÁöµM¤~»{ÃѤ@¦~¡A¦ý§Ú§â§A·íªB¤Í¡A§A¦³Ãø¡A§Ú¤@©wºÜ¤OÀ°§A¡C¡¨
    ¬OºÜ¤O¤F¡A»p·Ë«FÁ@µÛ­±«eªº¤H¡A­ìµÛ¤¤«á´Á¡A¤]´N¬O©ú¦~¡A¡§»p·Ë«F¡¨²×¤_¼µ°_Áx¤l°kÂ÷¿ó¨Ê®É¡A´N¬O«C¹a¹aÀ°¥L¥X¤F«°¡A¦ý¥L­Ì«ç»ò¤æ±o¹L´í§ð¹Î¡H
    ¨â¤H­è¥X«°¨S¦h»·´N³Q¤W©x®å¶e¦í¡A¼É«ãªº¤W©x®å¿w©w¨â¤H¦³¨p±¡¡A·í§Y©Þ¤M·´¤F«C¹a¹a³o¡§ª°´A¤l¡¨ªºÁy¡A©R¥O³o¹ï¡§¦l¤Ò²]/°ü¡¨·í²³Åw¦n¡A·¥ºÉ²Û°d¡C
    ¡§»p·Ë«F¡¨¦ÛµM¤£ªÖ¡A¸÷¦b¤W©x®å­±«e½WÀY»{¿ù¡AÁn¼R¤OºÜ¦a¨D¥L©ñ¤F«C¹a¹a¡C«C¹a¹aª¾¹D¤W©x®å¤£·|©ñ¹L¦Û¤v¡A¥L¨S¤F¥ÖÅn¡A¦A¤]¦^¤£¤FÀpÀmÀ]¡A¤£¥Ì¦A¥Õ¥Õ¨ü°d¡A¤]¤£Ä@©ì²Ö¡§»p·Ë«F¡¨¡A©Î³\ÁÙ¦³§OªºÁô±â½t¬G¡AÁ`¤§¬O·í³õ«r¦Þ¦ÛºÉ¤F¡C¡§»p·Ë«F¡¨´N³o»ò³Q§ì¤F¦^¥h¡AÁÙ³Q¥t¤@¦ì´í§ð¹Î¦¨­û§éÂ_Âù»LÃö¤J¤p¶Â«Î¡A¨S¦h¤[´NºÆ¤F¡C
    ¡§³Þ¡I°×¤Ú¤F¡I¡¨«C¹a¹a¨£»p·Ë«F¨IÀq¡A·í¥LÁÙ¬O¤£Ä@·N¦V¦Û¤v¨D§U¡A¤£¥Ñ®ð´o¦a§âÃÄÅø¤l©ç¨ì®à¤Wºu¤F­Ó©BÂP¡A°_¨­´N¨«¡A¡§¤£»¡´N¤£»¡¡A¦º¦b¥~ÀYºâ¤F¡I¡¨
    ¡§¤W©x®å¡C¡¨»p·Ë«F»¡¡C
    ¡§½Ö¡H¡¨«C¹a¹a¤@§¾ªÑ¶^¤F¦^¥h¡A´jµM¹D¡A¡§ªø¹ç«J©²ªº¨º­Ó¤pÅQ¤ý¡H¡¨
    »p·Ë«F§Nºz¹D¡J¡§¤p¤ý¤KÁÙ®t¤£¦h¡C¡¨
    ¥L³ºµM½|¤H¡A«C¹a¹aµÛ¹ê´h¤F´h¡A¦Ó«á»¡¡J¡§ºÞ¥L¤ý¤K¯QÀt¯äª¯«Ë¡I§A­Ì­Ç¤K¬ñ¤l¥´¤£µÛªºÃö¨t¡A«ç»ò·|µ²¤³¡H¡¨
    ¡§¥L·QºÎ§Ú¡C¡¨
    «C¬Â¬Âµo¥X¦y¾UÃz»ï¡A¡§¤°»ò¡I¡I¡I¡¨
    ¡§¡K¡K¨S¦¨¡C¡¨»p·Ë«F¤£°ÊÁn¦â¦a¦w¼¾¤F¤@¤Uµuµu¥b¤Ñ´N±µ³s¨üÅå¦n´X¦¸ªº¦Õ¦·¡A¤ß»¡¤£·\¬O°Û¦±¨àªº¡A³o¤@¶Ú¤lªº¬ï³z¤O²ª½¤F¡C
    «C¹a¹a§â®à¤l©ç±o¯y¯yÅT¡A¡§³o¨Ç²V½ã¡I¯³¼Ó·¡À]¤£°÷¥L­Ì§Ö¬¡ªº¡A§A¦n¤ï¬O¥¿¸gªº©x®a¤l§Ì¡A¥L«ç»ò´±¡H¡I¡¨
    ¡§©x¤j¤@¯ÅÀ£¦º¤H¡A¦óªp»p¡K¡K§Ú¯R¤]¤£¤Ó­«µø§Ú¡C¡¨»p·Ë«F¹jµÛ«C¹a¹aªº³S¤l«ö¦í¥L²ª½§Ö©ç¥X­«¼vªº¤â¡A¡§§O©ç¤F¡A¶ËµÛ¤â¡C¡¨
    «C¹a¹a«áª¾«áı¡A´x¤ß¤@°}³Âµh¡A¹y®ÉÄXÀ{¤@Án¡A¥h­±¬Ö¬[ÃäÅͤFÀ㩬¤l®¸¤â¡C
    µ¥¥L§¤¦^¨Ó¡A»p·Ë«F»¡¡J¡§§Ú¨Ó§ä§A¡A¬O¦³¥y¸Ü·Q¸ò§AÅñ©J¡C¡¨
    «C¹a¹a¦Û¤p¦b¤H°ï¨½²V¶º¦Y¡A¤£»¡¤õ²´ª÷´Ø¡A¨º¤]¬O²´´Ø¨½¶ëµÛÀë¤õ¡A«G°ó¡C¤è¤~²Ä¤@²´¹ïµøªº®É­Ô¡A¥L´Nı±o¤µ¤éªº»p­ô»P¥­±`¤£¤@¼Ë¡A¦¹®É³oºØ·Pı§ó±j¯P¤F¡C
    ¤£¶È¬O»y®ð¯«±¡¡A¨ºÂùº}«G«oµyÅãÅf²Hªº²´´Ø¤@´Â¤§¶¡¯}¤F¦B¡AÅS¥XºÑ´ò¥»¨Óªº¯«ªö¡A³º¦³¨Ç§N®û®ûªº¡C
    «C¹a¹a¤ß¤¤ºÃ´b¡A»¡¡J¡§¤°»ò¸Ü¡H¡¨
    ¡§±q²{¦b°_¡A§Ú­Ì¤w¸g¨Mµõ¤F¡C¡¨»p·Ë«F¦b«C¹a¹a¼É°_«e¸É¥R¡A¡§¡X¡Xªí­±¤W¡C¡¨
    «C¹a¹aÀY¤Wªº¤õ­]Àþ¶¡º¶·À¡A©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¡§§A¬O©È³s²Ö§Ú¡H¡¨
    »p·Ë«F»¡¡J¡§¤W©x®åª¾¹D§Ú­ÌªºÃö¨t¡A¸U¤@¥L¦]¦¹¬°Ãø§A¡A©ÎªÌ®³§Ú­Ì«Â¯Ù©¼¦¹¡A§Ú­Ì¥Ø«e³£µLªk©è§Ü¡C¡¨
    §ó§O»¡«áÀYÁÙ¦³­Ç2©O¡A¥´Â½¥L­Ì³o¤@¹ï3²ª½»´¦Ó©öÁ|¡C
    ¡§³o­Ë²³æ¡A²¦³º±D/¤lµL±¡¹À¡A¤W©x®å­Y¨Ó§ä§Ú¡A§Ú´N»¡¬O§Ú¶û±ó§A¨S¿ú¨S±¡½ì¡A¤£·Q¸ò§A¨Ó©¹¤F¡C¹ç¤ý¥@¤lÁÙ¨S¦³¿°·Ð§Ú¡A¤W©x®å¤]¤£´±®³§Ú«ç»ò¼Ë¡C¡¨«C¹a¹a¬Ý¦V»p·Ë«Fªº²ä¤l¡A¤@Âù¬°¤F¤è«K¤W§©¬G·N­×°Å±o«Ü²Hªº²Ó¬ÜÂÙ°_¨Ó¡A¡§¥i§A«ç»ò¿ì¡H¡¨
    ¡§§Ú»Ý­n§AªºÀ°§U¡A¦ý¬O§Ú¥i¯à¼È®É¤£¯à³øµª¡K¡K¡¨»p·Ë«F¦b³vº¥¿N¥X«C¹a¹aÀY³»ªº¡§¤T¬N¯u¤õ¡¨ªº®ðµK«Â¯Ù¤U«Ü¦³²´¤O¨£¦a­«·s²Õ´»y¨¥¡A¡§§Ú»Ý­n§AªºÀ°§U¡C¡¨
    ³o¤~¹ï¹À¡A«C¹a¹aÁy¦â·LÅ´¡A¡§»¡¡C¡¨
    »p·Ë«F°Ý¡J¡§§A­è¤~»¡¡A§A¦b·Ç³ÆÄm°Û¡H¡¨
    ¡§¤µ¤é¬O¦D³¡¨Í­¦±öµ¼±ö¤j¤Hªº¹Ø¨°¡A¥L³ßÅw§Úªº¡m¦è´[¡n¡AÅý§Ú±ß¶¡¥h¥L©²¤¤°Û¡C¡¨«C¹a¹a¤@¹y¡A¡§§A¬O·QÅý§Ú¦V¥L°Q­Ó½à¡H¡¨
    ¤­¦~«e¡A²M»·«J©²¨º¦ì¤£¥´²´ªº¤C¤½¤l¾îªÅ¥X¥@¡A¤@´ÂÃUÅDÀsªù¡B¤OÀ£±Ú¤¤¤l§Ì±o¤F¤Ó¤lªº«C²´¡A¦p¤µ¤w¸g¦Û¥ßªù¤á¡A¦¨¤FªF®cªº¬õ¤H¡A¥¿¤T«~ªº¦D³¡¨Í­¦¡C
    ¦b¿ó¨Ê¡A±öµ¼¬O­Ó¤Hª«¡A¤W©x®å¤]­n§Ò¼ª¤T¤À¡C
    »p·Ë«F·nÀY¡A¡§±öµ¼¤£©È¤W©x®å¡A¦ý¤£·|¦]¬°§Ú­Ì±o¸o¥L¡C§Ú¬O·Q°Ý§A¯à¤£¯à±a§Ú¤@°_¶i±ö©²¡H¤£¦æ´Nºâ¤F¡A§Ú¦A·Q§Oªº¿ìªk¡A¤£­n°e¤HÀY¡C¡¨
    «C¹a¹a°Ý¤F¡§°e¤HÀY¡¨ªº·N«ä¡A»¡¡J¡§¶i¬O¯à¶i¡A¦ý§A¬JµMª¾¹D±ö¤j¤H¤£·|¬°§Ú­Ì±o¸o¤W©x®å¡AÁÙ­n¥h¨£¥L¡H¡¨
    ¡§§Ú¤£¨£¥L¡A¥L¤]À°¤£¤F§Ú¡C¡¨»p·Ë«F»¡¡A¡§¤W©x®å¬O¤p«J·Ý¡A¦b§Ú­Ì¦ÐÁl¥¼ÂצӥL¤£·|¦]¬°¥­¦aºL­Óª¯°Ù«ËµM«á³Q«Ë¼O¦º¤§«e¡A¥u¯à§Q¥Î§ó¤jªºÅv¶Õ¦Û«O¡C¡¨
    ¡§³o¼Ëªº¤j»L©}«ü¥i¼Æ¡A¤ñÄ_¼zÁI¦x¨º´Ê¤d¦~»È§öÁÙ­n²Ê¡A«¥­Ç¤â©Ô¤â¤]©ê¤£¦í¡I¡¨«C¹a¹a¿ðºÃ¦aâäµÛ»p·Ë«F¡A¡§§A¬O¤£¬O©ÈºÆ¤F¡A³£­J«ä¶Ã·Q¥Õ¤é°µ¹Ú¤F¡H¹ê¦b¤£¦æ¡A§Ú¥h¨D¹ç¤ý¥@¤l¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: «C¤ô¥P »´¦àÁÙ©¤ ¯¬ªø¼Ö ¬ï®Ñ´c¤k¡A¦o³Q²M§N¤k¥D¿Ë­ú¤F ¯³À­²±®L [¯«¸Ü¦P¤H] ³Q¨¸¯«µø§@©d¤l«á [­ì¯«] »P¼¯©Ô§J´µÅÊ·R [HP¦P¤H] ´ö©i¨½¼wº¸¥´ºâ°µ­Ó¦n§Å®v [¦è´å] »P¤j¸tªº³o¤@¥@ [ºîªZ«L] ¯u¤£¬O¤j®v¥S