²Ä9³¹ ¼B«T©¾

    ±i¤pÀs¤ßÀY¤@°Ê¡A©ï°_ªº¸}¨B¤S©ñ¤F¤U¨Ó¡C
    ¥¿µo·T¬e§û¨S¦a¤è³B²z¡A³o´N¹J¨ì¨DÁʪº¶R®a¤F¡H
    ³oºâ¤£ºâ½OºÎªº®É­Ô¦³¤H»¼ªEÀY¡H
    À£¦í¤ß¨½ªº¨g³ß¡A±i¤pÀs¸Ë§@­YµL¨ä¨Æªº¦^¹LÀY¡A­«·s¨«¶i¤FªL¤l¨½¡C
    ´Â¤H³Û¸Üªº¬O¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l¡AÀY¤WÀ¹¤@­Óª¯¥Ö´U¡A¼e¤jªº´UÀѾB¦í¤F¥b±iÁy¡C
    ¨â³QÅ@¦Õ®¸±oÄYÄY¹ê¹ê¡A§¹¥þ¬Ý¤£²M¼Ò¼Ë¡C
    ¨k¤l¨­¤W®MµÛ¤@¥óºñ¦â­x¤j¦ç¡A¤W­±¥´µÛ´X­Ó¸É¤B¡AÅãµM¬ï¤F¦n´X¦~¤F¡C
    ªL¤l¨½¤@°}ij½×Án­µ¡C
    ¡§³o»ò§Nªº¤Ñ¡A½Ö·|¥h¤s¨½§ä¬e§û¡H¡¨
    ¡§§v»¡¤s¨½¨Ó¤F¯T¸s¡A¹j¾À¤j¶¤¦³¤H¶i¤s¬å®ã¡A³Q¯T«r¶Ë¤F¡C¡¨
    ¡§³o­Ó®É¸`¡A´Nºâ¬O¶i¤F¤s¨½¡A¤]«ÜÃø§ä¨ì·sÂAªº¬e§û¡C¡¨
    ¦¹®É¤Ñ¤w¤j«G¡A¶§¥ú³z¹Lµ}²¨ªºªK¤z¡A·Ó¶i¤FªL¤l¡C
    ±i¤pÀs±×­Ê¦b¤@´Ê¾ð¤W¡A¨­¤WÅεۤӶ§¡A·x·xªº¡C
    ¬e§û³oª±·N¡A¥L¦hªº¬O¡C
    ¦ý³o¤£¥Nªí„e¤H¤]¦³¡C
    ¤£¨£¨ß¤l¤£¼»ÆN¡A¨S¦³¤@­Ó¤ß°Êªº»ù®æ¡A±i¤pÀs¥i¤£¥´ºâ¶TµM®³¥X¬e§û¨Ó¡C
    ªGµM¡A­x¤j¦ç¨k¤l¦A¤@¦¸¶}¤f¤F¡A¡§¤@¤ç¡ã¤£¡A§Ú¥u­n¥b¤ç¬e§û¡A¥u­n¬O·sÂAªº¡A¤j¤p¤£½×¡I§ÚÄ@·N®³¤Q¤ç¦×²¼¡A¥t¥~¦Aµ¹¤G¤Q¶ô¿ú¥æ©ö¡C¡¨
    ¤H¤@¤ùµM¡C
    ³o­Ó»ù®æ¤£§C¤F¡A«°Âí¨½¨C¤@¤á¤H®a¡A¨C­Ó¤H¨C­Ó¤ë¥u¦³¤G¨â¤j¦×ªº¦×²¼¨ÑÀ³¡C
    ¦Ó¾ã­Ó³Ó§Q¤½ªÀ¡A¥u¦³Âí¤Wªº¤H¤~¦³¦×²¼¨ÑÀ³¡C
    ±i²ø¤j¶¤³o¼Ëªº¹A§ø¤H¤f¡A¬O¨S¦³¦×²¼¨ÑÀ³ªº¡C
    ¥L­Ì¥u¦³±æ¦×¿³‡@ªº¥÷¡C
    ¹ê»Ú¤W¡A«Ü¦h¤H®a³s¨{¤l³£¦Y¤£¹¡¡A´Nºâ¦³¦×²¼¨ÑÀ³¡A¥L­Ì¤]®Ú¥»¨S¦³¿ú¥h¶R½Þ¦×¡C
    ¦~¦¨¦nªº®É­Ô¡A¤½ªÀ¨½¦³§E³¾i½Þ¡A¹L¦~ªº®É­Ô¡A­Ë¬O¥i¥H¹L¤@¤U¦Y¦×ªº¡C
    ·í¤U¦~¦¨¤£¦n¡A¦a¨½¤í¦¬¡AªÀ­û³£¦Y¤£¹¡¨{¤l¡A´N„e´£¾i½Þ¤F¡C
    ¦Y¦×³oºØÄ@±æ¡A´N¤£­n·Q¤F¡C
    ­x¤j¦ç¨k¤lµ¥¤F¥b¤Ñ¡AÁÙ¬O¨S¦³¥ô¦ó¦^À³¡C
    Ãø§K¬yÅS¥X¤@µ·¥¢±æ¨Ó¡C
    ¾ã­Ó¿¤¨½¡A¥L³£¤w¸g¶]¹M¤F¡A©Ò¦³ªº¶Â¥«³£¨S¦³©ñ¹L¡C
    ³o³B¾aªñ¤j¤sªº¶Â¥«¡A¤w¸g¬O¥L³Ì¤jªº§Æ±æ¡A¤]¬O³Ì«áªº§Æ±æ¡C
    ¤]¤£ª¾¹D¨º¦¿´ò­¦¤¤¡A«ç»ò´N¶}¥X¤F³o»ò¤@­ÓÃĤè¤l¡A¨ä¥LÃĦn¿ì¡A¤]¤w¸g³Æ»ô¤F¡C
    ´N¯Ê³o³Ì«á¤@ºØÃÄ¡X¡X·sÂA¬e§û¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¯S„e­«­nªºÃĤޤl¡C
    ¡§¤Q¤­¤ç¦×²¼¡A¤T¤Q¶ô¿ú¡I§Ú¥u­n¥b¤ç·sÂA¬e§û¡I¡¨
    ­x¤j¦ç¨k¤l«r«r¤ú¡A»¡¥X¤FÅý¥L¦×¯kªº»ù®æ¡C
    ¤T¤Q¶ô¿ú¬Û·í©ó¥L¥b­Ó¤ëªº¤u¸ê¡AÁÙ¦³¤Q¤­¤ç¦×²¼¡A³£¬O®³¿ú©ÎªÌ¨ä¥L²¼¸ò„e¤H´«¨Óªº¡C
    ¬°¤F¨D±o¥b¤ç·sÂA¬e§û¡A¥I¥XªºÄw½X¬Û·í°ª¡C
    ªL¤l¨½¤£¬O¨S¦³¤ß°Êªº¤H¡A¦ý¬O·Q¤@·Q¯T¸sªº«Â¯Ù¡A¤j³¡¤À¤H³£©ñ±ó¤F¡C
    ³o­Ó©u¸`¡A®£©È¥u¦³¦b²`¤s¦ÑªL¨½¡A¤~¦³¥i¯à§ä¨ì·sÂAªº¬e§û¡A³o¤SÄU°h¤F³Ñ¤Uªº¤H¡C
    ­x¤j¦ç¨k¤l¥¢±æ³z³»¡A¬Ý¼Ë¤l³o¤@½ë¤S¬O¥Õ¶]¡C
    ±i¤pÀs¬ÝµÛ¥LÂਭ¡Aº¥º¥®ø¥¢¦b¤sËü¤f¡C
    ¥L¥¿­n¸ò¤W¥h¡A²´´Ø¿h¨£¤@­Ó°­°­¯©¯©ªº¨­¼v¡A·m¥ý¤@¨B°lµÛ­x¤j¦ç¨k¤l¥h¤F¡C
    ±i¤pÀs¤ß¨½¤@­Ó¿EÆF¡A³o‚¡@ôì¡@ªÎ¬ò¯C¡@·EÛËÀTµôÂW§Ò®ú¡@¯fbr />     ¥LÀ³¸Ó¬O¹ï­x¤j¦ç¨k¤l¨­¤Wªºª«¡A°Ê¤F¬n¤ß«ä¡C
    ¤ß¨½³o¼Ë·QµÛ¡A±i¤pÀs¸}¤U«o¤£ºC¡A¤£¯e¤£®}¦a¸ò¤F¤W¥h¡C
    ¤@¸ô¸ò¥X¤F¤p¤sËü¡A«e­±´N¬O¤@¤ùªÅÃmªº¥Ð³¥¡C
    ¥Ð¨½ÁÙ¨S¦³ºØ¤W²ø½[¡AÅã±o¦³¨Ç¯î²D¡C
    ¨â¦Ê¦Ì¥~¡A­x¤j¦ç¨k¤l©Mº¼ÀY¹«¥Øªº‚¡@¿þ¡@ÁÀ¶ê½w§Æ¡@ÆúµëçÔ¿´¶ÀæÒbr />     ¨Ó¤£¤Î¬Ý¹Lµ{¡A­x¤j¦ç¨k¤l¤T¨â¤U´N§â¨º¤H±È½¦b¦a¡C
    µM«á¡A¥L¼ô½mªº¤@ºN¸y¶¡¡C
    ´N¦b³o­ÓÀɤf¡A±i¤pÀs¬Ý¨ì¤@°}»È¥ú°{¹L¡A¨º¬O¤â³Q¤Ó¶§·Ó®g¡A¤Ï®g¹L¨Óªº¥ú¡C
    ±i¤pÀs¤ß¨½¤@Åå¡A­x¤j¦ç¨k¤l¬Oĵ¹î¡AÃø©Ç¨­¤â¨º»ò¤F±o¡C
    º¼ÀY¹«¥Ø¨k¤l¬n¤ß«ä°Ê¦b¥LÀY¤W¡A¤]¬O¬¡¸Ó¥L­Ë¾`¡C
    ­x¤j¦ç¨k¤l³Ì²×¨S¦³¨º‚¡@¿þ¡@¬N¡@¡@¼£ªþ¤û¡@¼l¶½¿´Åw­Äëg¡@»êòõ¡çÄSª×Íã¡@®ÙªT¡@¨k¤D¸ñ¡@ÁD±U¼Ò¡@br />     ¡§¬O¬O¬O¡I§Ú¦A¤]¤£´±¤F¡C¡¨
    º¼ÀY¹«¥Ø¨k¤l§¾ºu§¿¬y¦a·È¨«¤F¡C
    ±i¤pÀs¥¿¦bµS¿Ý¡A¨ì©³­n¤£­n¸òĵ¹î°µ¥æ©ö¡A¨ä¤¤ªº§Q¹ú­Ý¦Ó¦³¤§¡C
    ®³¥X¤@ÂI¬e§û´«¨Ó¤Q¤­¤ç¦×²¼¡A¤T¤Q¶ô¿ú¡Aµ´¹ï¬O¬Û·í¦³§Q¥i¹Ï¡C
    ¦ý¬O¹ú³B¤]Åã¦Ó©ö¨£¡A­x¤j¦ç¨k¤lªº¯u¹ê¨­¥÷¬Oĵ¹î¡A¦Û¤v¨Ó¶Â¥«¥æ©ö¡A·|¤£·|³Q¥L·í¦¨§â¬`¡H
    ¡§¤p¤l¡A§A¦~¬ö»´»´¡A¤]·Q¾Ç­è¤~¨º‚¡@¿þ¡@Ðg¡@¨c·~¯a¡@ö®«Tbr />     ­x¤j¦ç¨k¤l§N¯º¹D¡A¸}¤U¤£°±¡A¤@¨B¤@¨B¹G¤F¹L¨Ó¡C
    ´I¶QÀI¤¤¨D¡AºÞ¥L¤z¹Àªº¡H
    ±i¤pÀs¤ß·N¤w¨M¡A·í¤U²@¤£µS¿Ý¦a§â¤â¦ù¶i³D¥Ö¤f³U¨½¡A±q¨½­±®³¥X¤@§â³Ì¤pªº¬e§ûªG¹ê¡C
    ¹ê»Ú¤W¬O±qÄ_¶ðªÅ¶¡¨½®³¥X¨Óªº¡A³D¥Ö³U¥u¬O¥Î¨Ó¾B¤H¦Õ¥Ø¥Î¡C
    ­x¤j¦ç¨k¤l§â±i¤pÀs·í¦¨¤F§T¹Dªº¡A°µ¦n¤F·Ç³Æ¤@Á|®³¤U¡A½Öª¾¹D¹ï¤è§ì¥X¨Ó¤@§â¬õ§Í§ÍªºªF¦è¨Ó¡C
    ³o¬O­n¸ì¸ï¦Û¤v¡H
    ­ó¡A¤s§ø¨½ªº¥b¤j«Ä¤l¡A©~µM¤]¾Ç·|¤F¬nªù¨¸¹D¡C
    ¤]¤£¬Ý¬Ý§Ú¼B«T©¾¬O¤°»ò¤H¡A¯à³g¹Ï³oÂI«K©y¡H
    ¤£¹ï¡A¥L¤â¨½ªº¬O¡K¡K¬e§û¡H
    ½ñ¯}ÅK¾cµL³V³B¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O¤u¤Ò¡C
    ¼B«T©¾ªº«ã¤õÀþ¶¡®ø¥¢µLÂÜ¡A¤j³ß¹L±æ¦a¨nµÛ¬õ§Í§Íªº¬e§û¹D¡J¡§¤p¥S§Ì¡A­è¤~¬O§Ú¤£¹ï¡A¤£À³¸Ó­J¶Ã²q´ú¡A§â§A¬Ý¦¨Ãa¤H¡C¡¨
    ¡§³o¦ì¤j­ô¦h¼{¤F¡A´«°µ¬O§Ú¡A¦P¼Ë¤]·|¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A§A¬Ý§Ú³o¬e§û°÷¤£°÷·sÂA¡H¡¨
    ±i¤pÀs®Ì¤F®Ì¤â¤¤¬e§û¡AÁö»¡­ÓÀY³Ì¤p¡A¦ý¤]¤ñ´M±`ªº¤j¤@¨â­¿¡A¦³¥Í¦Ì¤@¯ë¤j¡C
    ¼B«T©¾«æ¤£¥i­@¦a¨«¤W«e¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¦ù¥X¤â´x°Ý¡J¡§§Ú¯à®³¦b¤â¤W¬Ý¤@¬Ý¶Ü¡H¡¨
    ¡§·íµM¥i¥H¡A§A¤]¥i¥H¹Á¤@¹Á¡I¡¨
    ¡§¯uªº¯à¹Á¤@¹Á¡H¡¨
    ±i¤pÀs¯º¤F¯º¡A§â¤â¤¤¬e§û©ñ¨ì¹ï¤è´x¤W¡A¡§·íµM¡A§A«K«~¹Á¡C¡¨
    ¼B«T©¾¤]¤£«È®ð¡A¬ÝµÛ¤â¨½ªº¬e§û¡AÂù²´©ñ¥ú¡A³o¤@¦¸Á`ºâ¬O¨S¦³¥Õ¶]¡C
    ¥L®º°_¤@Áû¬e§û¡A©ñ¶i¼L¨½©CÄZ¡AÂù²´¹y®É¤@«G¡A¡§§A³o¬e§û¤£¦ý­ÓÀY¶W¤j¡A¹Á°_¨Ó¤]«Ü¬ü¨ý¡A¤ñ°¦ªGÁÙ¦n¦Y¡I¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M