²Ä16³¹

    µÜ¥ì¹Ä¤F¤f®ð¡A»y®ð©ñ»´¡C
    ¡§¡K¡K±a¦o¨«¡Ascotch¡C¡¨
    µd®æÄõ¦³¤@¬íªº¿ù´j¡AºÉºÞ¦³¥b¦~¦hªº¬Û³B¡B¦h¦¸·fÀɲն¤¥L¤]¤£»{¬°µÜ¥ì§@¬°¤@­Ó¶Â¦ç²Õ´¦¨­û¡A·|³o»ò²³æªº©ñ¹L¥L­Ì¡C¥¿¬O¦]¬°ª¾¹D¡A¦b¼ÉÅSªº²Ä¤@®É¶¡¥L´NÁ×¶}¤FµÜ¥ì¡C¦ý¹ï¤è¨Ã¨S¦³¦b³oºØ¦a¤èÀ¸­A¥Lªº²z¥Ñ¡C
    ¡iµÜ¥ì¸£¤lÃa±¼¤F¶Ü¡H³Q²Õ´µo²{·|«ç¼Ë¥L¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡K¡K«¢¡H§Ú²×¤_ºÆ¤F¶Ü¡A§@¬°¤@­Ó¨ü®`ªÌ¦b¦P±¡¥Ç¸o¦¨­û¡A®@¤]¬O¡A²¦³º§Ú¤]¬O¥Ç¸o¤À¤l«¢«¢¡j
    ¬ð¤aªº¦bÂø¶Ãªº¤ßÁn¤¤¡A²M´·ÅT°_ªº¸Ü»y¡C
    ¬O¤F¡K¡K¹³cider³oºØ½ò¦b¶Â¥Õ¥æ¬É½u¤W§â°g³~ªº®È¤H©Ô¦^¨Óªº¦s¦b¡A«ÜÃø¤£Åý¤H¤ß³n§a¡C¥L­Ì³£¬O¯¸¦bÄa±VÃä¤Wªº¤H¡A©¹¤U¤@¨B´N¬O²`²W¡C©ú©ú³£¤w¸g¬O³oºØ¹Ò¦a¤FÁÙ¦b¾á¤ß§O¤H¡C
    ·íªì¦b²`©]¦^¦w¥þ«Îªº¸ô¤W¹J¨£¤F§ÀÀH§O¤Hªº¥iºÃ¤Hª«®É¤]¬O¡A¬ðµM´N©Ô¦í¥L´ê¤W¥h©M¨º­Ó¤k«Ä¤l¥D°Ê·f¸Ü¡Aª½¨ì³­¹ï¤è¨«¨ì¥ú½u©ú«Gªº°Ó©±µó¡C·t·b·bªº´£¿ô¤k«Ä¤l´£°ªÄµ±§¡A¤@Ã䤺¤ß¦bªÈµ²¦Û¤v¬°¤°»ò­n°µ³oºØ³Â·Ðªº¨Æ±¡¡A¤S¦b¦P®ÉµL©`ªº·P¹Ä¡C
    ¡iªGµMºØªá®a°©¤l¨½¦³ÂI¤£ÅU¦º¬¡ªº·RºÞ¶~¨Æ¡A³Q¦Ï¨Ó¤Fªº¬G¨ÆÄF¤F¤d¦Ê¸U¹M¡A¤S©È§O¤H¬O¥Ç¸o¦P¥ë¡A¤S©È§O¤H¬O¯uªº¹J¨ì¦MÀIªº¤H¡C§Nºz¬O³£¥«¤Hªº³q¯f¡A¦Ñ­ô¤]»¡¹L¥H«á¿ð¦­·|³QªÀ·|¿i¥­¤@µÄ¼öªE¡A¦ý§Ú²{¦b¥i¬O°ª¤¤¥Í°Ú¡A³s§Ú³£¤£¬Û«H¥ú¨º­}­{¶ø¯S°Ò¯uªº´N¨S¦³«H®{¤F§a¡K¡K¡j
    ¦Û§Ú¦R¼Ñªºµ²§½Á`¬O·|¤£¥i±±ªº°¾Â÷¤@¶}©lªº¥D½u¡C
    ·í®É¥L´N¦b·Q¡A¤j·§¬O±Ð¨|Åé²Î¤£¤@¼Ë§a¡C
    ¨ì©³«ç¼ËªºÀô¹Ò¤~¯à¾i¨|¥X³o¼Ë¤@¤ù¨ª¸Ûªº¤º¤ß¡H
    ÂA¬õªº¡B¼ö¯P¤S±i´­¡C
    ²{¦b«o¤£¦A¬O¨º¼Ë¯Âºé¡A¦o¶}©l¦Û§Ú¹½±óªº½èºÃ³o¥÷µ½·N¡C
    µÜ¥ì¹³¬O³Q¥´±Ñ¤F¤@¼Ë¡A¨­¤WºòÁ^ªºÀ£­¢·PªQ¾Ó¤U¨Ó¡C¥L«á°h¤@¨B¸¨¥X¤@¨Ç³Ý®§ªº¶¡»Ø¡C
    ¡§cider¡A¡¨
    ¨C¦¸³£Ä±±oµÜ¥ì«Ü¼Ð·Çªº­^­ÛµÄ§v¤W¥h«ÜµÎªA¡A¨Ã¦b¦P®É¦R¼Ñ¡¥´N³o§A­ÌÁÙ¬Û«H¥Lªº¯ÂºØÀO­i¡H¡¦¡A³oºØ³õ¦X¤U§A¤@®É¦³¨Ç«é±«¡A¨ºÂùºÑºñªº²¶¤lºò¨nµÛ§A¡A§A§v¨£¥L»¡¡C
    ¡§¦n¦n¬¡¤U¥h¡C¡¨
    ¡°¡°¡°¡°¡°¡°
    µø½u¨½¨ºÂù¤@ª½¥H¨Ó¾B±»¤£¦í¥ú«Gªº²´´Ø¡A¦]¬°³QÂW¤¤¥¿¤ß¡A²´¨¤©âÝz¤F¤@¤U¡C¤@Àþ¶¡¹³¬O³Q¶Âªd¥]»q¤@¼Ë¬V¤W¤F´c·N¡C
    «D­n»¡¤T¤H¤¤½Ö©M§A·f¥ë®É¶¡§óªø¡A¨º»ò¬O¥L¡C±¡³ø²Õ+ª®À»¤âªº·fÀɫܵ}²¨¥­±`¡Aªi¥»©Mµd®æÄõÃö¨t¤S·N¥~ªº¦n¡C§@¬°·j¯ÁÄæ¨½¼W¥[¤F¤@¨Ç©_©ÇªºÆF²§µü±øªº²Ä¤T¤H¡AµÜ¥ì¨ä¹ê¦­¥ý¦³·NÃѨì¹L¤@ÂI¡C
    ¨C¦¸¨ì±µªñ¤È©]ªº®É­Ô¡A±¡ºü´N·|®æ¥~§C¨I¡CªÈµ²¤@¨Ç¦t©z­õ¾Ç¡B¤HÃþ¥Í¦s·N¸qªº°¾¿E°ÝÃD¡C§A¦b¹Á¸ÕÅý¦Û¤v«Ü¥­²Hªº±µ¨ü¦º¤`¡A¬Æ¦Ü¦b¥b©]«Ü»{¯uªº§¤¦b¨Fµo¤W«ä¦Ò¹L¦aº»¦³¨S¦³¦Ò½s³oºØ¨Æ¡C
    ¥u¬O¹L¤F¨º­Ó®É¶¡¬q´N·|«ì´_­ì¼Ë¡C
    Åý¥L¤@«×ÃhºÃ¬O¦]¬°¦Û¤v¤W¦~¬ö¤F¡AµLªk²z¸Ñ¦~»´¤Hªº¤ß²z¡C
    ¯à§ó¦h¤@ÂIª`·N´N¦n¤F¡C
    ¦b§v¨£§A¤º¤ß·Q¡C
    ¡i§Ú¨´¤µ¬°¤î¨ì©³¬O¬°¤°»ò¦Ó¬¡µÛ¡H³o»òµh­WÁÙ¤£¦p¦­ÂI¦º¤F»´ªQ¡j
    ªº®É­Ô¡AºNºN§AªºÀY¦w¼¾¨ì¡¥§A¤w¸g°µªº¨¬°÷¦n¤F¡¦´N¦n¤F¡C
    ¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¦b·Q¦pªG¨S¦³Åª¤ß³N³oºØ§Þ¯à´N¦n¤F¡A³oºØ±j¨î©Ê¿s±´§O¤H¤º¤ß¯µ±Kªº§Þ¯à¡A¦pªG¤£¬O¥X²{¦b§A¨­¤W¡C¥L¥i¯à·|§ó©ñ¤ßªº»¡¥X¡¥±µ¤U¨Ó´N¥æµ¹¥i¾aªº¤j¤H§a¡¦¨ººØ¸Ü»y¡C
    ¦ý¨ä¹ê¥L¨Ã¤£¬O¥i¾aªº¤j¤H¡C¥L¦P®É¤]«Ü²M·¡¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°¦³³o¶µ§Þ¯à¡A§A¤£·|¨º»ò®e©öÀò±o¥L­Ìªº«H¥ô¡C¥i¯à·|¦b¤é±`¬Û³B¤U©ñªQĵ±§¡A²¦³º§A¨Ã¨S¦³¨º»ò®e©öÁôÂáC
    ¤H¦b¬Ý¨£¤£³z©úªºªM¤l®É¦³¤Ñ¥Íªº±´ª¾±ý¡A·í©î¶}ªM¤lªº¥]¸Ë¬Ý¨£¨½­±¬O¤@¥u³Q§xµÛªº½¹½º®É¡A¼¦¼§©MÅå¹Ä¬O¦P®Éªï¨Óªº¡C
    ¹³Ä_Âä@¼Ë¬ÃÂð_¨Óªº¬üÄR¡A¥H¤Î³v¨B¨«¦V·´·À²×¨s·|ªï¨Óªº¦º¤`¡C
    µd®æÄõª×©³¼ÉÅS¬O¾É¤õ¯Á¡A¥L­Ì¬O§N²´¬Û«Ý±Àªi§UÄiªº¤¸¤¿¡C
    ¨Æ±¡¨ä¹ê¨S¦³¨«¨ì³oºØ¦a¨Bªº¥²­nªº¡Aµd®æÄõ²@µLºÃ°Ý¬OÀu¨qªº¤½¦wĵ¹î¡A¥L¥´µÛ¤@©w­n¿Ë¤âÀ»±þªº²z¥Ñ¡A¤@¸ô°lÀ»¡C¬O¦³·Q­n±Ï¤U¹ï¤èªº¡C
    ¦ý¬°¦¹¼ÉÅS¨­¥÷¥i¯à¨S¦³¥²­n¡C
    ¦b¤Ñ¥x¤W¹J¨ìcider§¹¥þ¬O¦b·N®Æ¤§¥~¡C
    ¬Á¼þ®e¾¹¨½¨º¥u½¹½º­n¦º±¼¤F¡A³oºØ®É­Ô¤~¬IªÙªº¥´¶}»\¤l¡A±N¥¦±·¦b¤â¤ß¬èë¤w¸g¨S¦³¤O®ð®¶¯Íªº¥¦­¸°_¨Ó¡C
    ¯u¬O´Ý§Ôªº±ÏÅ«°Ú¡C
    ¦ý¬O¡A¨D¨D¤F¡C
    ¡§¦n¦n¬¡¤U¥h¡C¡¨
    ¡°¡°¡°¡°¡°¡°
    §A¬O©Mª×©³¼ÉÅSªºµd®æÄõ¤@°_¶]ªº¡A¤£¹L¤@¨è³o®ø®§´N¥X²{¦b¤F¤ººô¤W¡A§Aºò«æ¥Î¤â¾÷­É¸õªOÁôÂäFip¦a§}¡C
    ¬°¤F¸úÁ×°lÂÜ¡Aµd®æÄõ¨º¥ó²LÂŪº°Â´U½Ã¦ç®M¦b¤F§A¨­¤W¡A¥LÀ°§A±»¤W´U¤l®É¨nµÛ§Aªº¥Ø¥ú±aµÛ§AµLªk¸ÑŪªº´_Âø±¡ºü¡A¦ü¥G·Q¦ù¤â¹³©¹±`¤@¼ËºNÀY¡A¤Sı±oª^³ò¤£¹ï¡A¤âÀª§¼ªº°±¦b¥bªÅ¤¤¡A³Ì«á¸¨¦b§AªÓ¤W¡C
    ¡§©êºp¡AÅý§Aµ¥¤F³o»ò¤[¡K¡K¡¨
    §A´h¤F¤@¤U¡A¨â¦~¦h¨Ó¤È©]¹Ú¦^³£·Q§v¨£ªº¸Ü¡CÀÀ·Q¹LµL¼Æ¦¸²æÂ÷²Õ´ªº³õ­±¡A¨S·Q¨ì¯u¥¿µo¥Í®É¤º¤ß·N¥~ªº¥­ÀR¡C¦ü¦³¬Y±ø½uªQ¶}¡A¦ý¤Sµo²{®Ú¥»¨S¦³§ôªº¨º»òºò¡C¶È´Ý¯dµÛ¤@ÂI·Q­ú¥X¨ÓªººD©Ê«äºû¡A«oµo²{°µ¤£¨ì¡C´N¹³´£«eº|¤F®ð³QÀ£«ó±¼ªº®ð²y¡A´£¤£¤W¤°»ò¤Ó¤jªº¤ÏÀ³¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¶}§½¸Uªáµ©¡AÀH´³·Ý¥X¨«¤ì¸­ ¬y©ñÃh¥¥³Q¤À®a¡H¤÷¤£¸Ô¡A¥À¶V±j ºô´å¡J§Ú¦³¶W¯«¯Å¤Ñ½á §Ö¬ï¡J§Ú¦¨¤Fºñ¯ù¥Nªí¡H ª±®a¡H¦o¬O®£©Æ°Æ¥»npc®@ ¦@¨É¡]¥X­ynp h¡^ §¹³J¡Iº}«G¤p¶Ì¤l¤S®ðÃa³±¤j¨Ð ­«¥Í86¡J«´¬ù¤gª¯¡A©Ó¥]¿³¦wÀ­ ©x³õª§¶¯¡A±q¤k®Ñ°Oªº¯µ®Ñ¶}©l ¤õ¼v¡J±¾¾÷´NÅܱj