²Ä124³¹

    ¾É­P¾ã­Ó¦Ï²Õ´®ø®§¬Û¹ïº¢«á¡C
    ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡AÁÙ¬O¦]¬°¡¥Äõ°ó¥ý¥Í¡¦©Úµ´¤F©Ò¦³©ÛÅó¥Lªº²Õ´¡A¤½¥­¦a¤£µ¹©Ò¦³¤H­±¤l¡A¥]¬A²§¯à¯S°È¬ì»P´ä¤f¶Â¤âÄÒ¡A³o¨Æ¤Þ°_¨½¥@¬É±q¤W¨ì¤U¤j³¡¤À¤Hªº°Q½×¡A¤]´N¦³¾÷·|ÄÆ¨ì¤¤­ì¤¤¤]ªº¦Õ¦·¨½¡C
    ¤¤­ì¤¤¤]¤@¶}©l¨S¦³§â¡¥Äõ°ó¥ý¥Í¡¦©M¶±¥D­ð®ß®aªº¨º­Ó³Q·Ç³Æ¤F¥Í¤éÅå³ßªºÄõªi¦Ñ®vÁp¨t¦b¤@°_¡C
    ª½¨ì¤Wªù°eªF¦è¡A½í¥©ªï­±¼²¤W´ä¤f¶Â¤âÄÒªº¤H³Q±q«Î¨½°e¥X¨Ó¡C
    ¸y­I®¼ª½¡A45«×Áù°`¡A«D±`Àu¶®¡C
    ¡§¨º§Ú­Ì´N§iÃã¤F¡AÄõ°ó¥ý¥Í¡C¡¨
    ¤¤­ì¤¤¤]¡A³s±a´X­Ó¤p¦Ï¦P¦ñ¤@ÁyÅå©_¡C
    ­ì¨Ó¶Ç»D¤¤ªº¡¥Äõ°ó¥ý¥Í¡¦¡A´N¬O³o¦ì¡¥Äõªi¦Ñ®v¡¦¡C
    ÄY®æ¨ÓÁ¿¡A³o¬O¤¤­ì¤¤¤]²Ä¤@¦¸¨£¨ìªü¸¦º¸¡EÄõªi¡C
    «o¤£¬Oªü¸¦º¸¡EÄõªi²Ä¤@¦¸¨£¨ì¤¤­ì¤¤¤]¡C
    ªñ¶ZÂ÷­Ë¬O²Ä¤@¦¸¡C
    ¥H«e§@¬°«OÃð¡A³­¦P­ð®ß¶i¤J¾Ý²ÚµóÄá¼vªº®É­Ô¡A¦³»·¶ZÂ÷¬Ý¹L³o¦ì¦~¥®ªº¦Ï¤§¤ý¡C
    ¬Û¸û¦b¾Ý²Úµó³Ì«á¤@¦¸»»»»ª`µø¡A³o«Ä¤l©úÅãªø¤j¤F«Ü¦h¡C
    ¬Ý¨£¥L­Ì©ïµÛªº¼Æ­Ó¤j¥]»q¡AÁÙ¦³¥]»q¤Wªº¤@¼h²H²Hªº¥Î¨Ó´î»´­«¶qªº¬õ¥ú¡C
    ªü¸¦º¸¡EÄõªi¯º®e·Å©M¡A°Ý¡J¡§¨¯­W§A­Ì¨Ó°e¥]»q¡A¶i¨Ó§¤§¤§a¡A®a¨½­è¦n¦³¤£¿ùªº¤p³J¿|¡C¡¨
    »¡µÛ¡A¤@­Óª÷¦â³z©ú¥ß¤èÅé¤_ªÅ¤¤±qµL¨ì¦³¯B²{¥X¨Ó¡A»´¬Õ¹Ú¤Û¡A±aµÛª÷¦âªº·w¥ú¡A©MÂIÂI²Ó¸Hªº¦n¹³¬P¤l¤@¼Ëªº¥ú¡C
    ¦b·í¤Uªº±¡´º¨½¡A¬Æ¦Üµ¹¤H¤@ºØ¨S¦³§ðÀ»©Êªº¡A»´»´¤@½í´N·|¯}¸Hªº®ø¥¢ªº¬ü·P¡C
    ¦pªG¨º¤£¬O¥ß¤èÅé¡A¦Ó¬O¶ê¶êªº²y§Î¡A¾ãÅé¦Aµê¤Û¤@¨Ç¡A´N¸ò©ö¸Hªºªwªj§ó¹³¤F¡C
    ¨ü¥ý¤J¬°¥Dªº¼vÅT¡A¦Ï²Õ´ªº«Ä¤l­Ì¨S¤H¯uªº»{¬°³o­Ó¥ß¤èÅ餤¬Ý¤£¤¤¥Î¡C
    ¥ß¤èÅé©ñ¤j«á±N©Ò¦³¥]»q¥þ³£¸n¦b¨½­±¡AÄÆ°_¡C
    ¤¤­ì¤¤¤]·P¨ü¨ì¦Û¤vªº²§¯à¤O©M¥]»q¤Wªº²§¯à¤OÂ_¶}³s±µ¡A¦³¤ù¨è¦YÅå¡C
    ¡§°Ú¡H¦nªº¡AÁÂÁ¡A¥´ÂZ¤F¡C¡¨
    ¨ä¥L¤p¦Ï­Ì¨£¦Ñ¤jÀ³¤U¤F¡A¯É¯É¶}¤f¹D¡J¡§¥´ÂZ¤F¡C¡¨
    ªü¸¦º¸¡EÄõªi°¼¹L¨­¨Ó¡AÁܽХL­Ì¶iªù¡A¯º¹D¡J¡§½Ð¶i¡Aª¾¹D§A­Ì¨Ó¡A®ß¤@©w«Ü¶}¤ß¡C¡¨
    ¦Ï²Õ´ªº«Ä¤l­Ì³°Äò¶iªù¡A±mµe¶°ªº¥ß¤èÅé¸ò¦b«á­±¶i¤J©Ðªù¡Aªü¸¦º¸¡EÄõªi³Ì«á¶i¨Ó¡A¨ÃÃö¤W«Îªù¡C
    ´X­Ó«Ä¤l¦³¨Ç©ëÂÔ¦a¦b¨Fµo¤W§¤¤U¡Aªü¸¦º¸¡EÄõªiÀ°¥L­Ì®³¤F¶¼®Æ©M¤p³J¿|¡A©ñ¦b¥L­Ì­±«e¡C
    ¥H¹ï«Ý¥¿¸g«È¤Hªº¤è¦¡¡A¨S¦³¦]¬°¥L­ÌÁÙ¬O«Ä¤l¡A«K¼Å­l¤F¨Æ¡A«Ä¤l­Ì·P¨ü¨ì´L­«¡A°ª¿}ªº­¹ª«¤S«P¶i¦h¤ÚÓi¤Àªc¡AÂù­«¥[«ù¡A±¡ºü³vº¥©ñªQ¤U¨Ó¡C
    ­ð®ß±N´ä¤f¶Â¤âÄÒ¨Ó¤H¥Î¹Lªº¯ù¨ã°e¶i¼p©Ð²M¬~¡A¥X¨Ó«á«KÅå³ßªº¬Ý¨£³\¤[¤£¨£ªº¤¤­ì¤¤¤]¥L­Ì¨Ä¥©ªº§¤¦b¨Fµo¤W³Ü¶¼®Æ¡A¦Y¤p³J¿|¡C
    ¤j¤jªº¯º®e¦pªá¤@¯ë¦bÁy¤Wºì©ñ¡A­ð®ß§Ö¨B¨«¨Ó¡A¸}Ãä¸òµÛÓ¬­d¿|¡C
    ¡§¦n¤[¤£¨£¡AÅwªï§A­Ì¡C¡¨
    ¬Ý¨£¦o¹L¨Ó¡A¤¤­ì¤¤¤]©ñ¤U¶¼«~©M¤p³J¿|¡A¹ï­ð®ß»¡¡J¡§¥´ÂZ¤F¡A¦n¤[¤£¨£¡A§Ú­Ì¬O¨Ó°e·s¨ìªº¥]»qªº¡C¡¨
    ¨ä¥L¤H¸òµÛ»¡¡J¡§¥´ÂZ¤F¡C¡¨
    ¡§ÁÂÁ¡A¨¯­W¤j®a¤F¡A¬Ý¨£§A­Ì¯u¬O§Ú³o¬q®É¶¡³Ì¤jªºÅå³ß¡C¡¨
    ³o¨Ç¤ÑÁ`¬Ý¨½¥@¬Éªº¤H©M²§¯à¯S°È¬ìªº¦ÑÁy¡AÁÙ­nµê»P©e³D¡A½Ö¤ß±¡¦nªº¤F¡C
    ¬Ý¹L¥L­Ì¡A¦A¬Ý¤¤­ì¤¤¤]³o¨Ç«C¬K¦~¤Öªºªá°©¦·­Ì¥i·R¸X¹àªºÁy¡A¨â¬Û¹ï¤ñ¡A¤ß±¡«ç»ò¥i¯à¤£¦n¡C
    ­ð®ß¨«¨Ó§¤¤U¡A¹ï¹ï­±¨Fµoªºªü¸¦º¸¡EÄõªi¹D¡J¡§§A¤]¬O¡A¤H¨Ó¤F¡A«ç»ò¤£¸ò§Ú»¡¤@Án¡C¡¨
    ªü¸¦º¸¡EÄõªi¹D¡J¡§§A¦b¼p©Ð¦£¡A«ÈÆUÁ`¤£¯à¨S¤H©Û«Ý«È¤H¡C¡¨
    ³o­Ë¤]¬O¡C
    ­ð®ß¡J¡§¦æ§a¡C¡¨
    ÂàÀY»P¤¤­ì¤¤¤]¥L­Ì²á¤Ñ¡A²á®È¦æ®É¹J¨ìªº­·¤g¤H±¡¡B¦³½ìªº¨Æ¡A¶¼®Æ³Ü§¹¤F¥[¶¼®Æ¡A³J¿|¦Y§¹¤FÁÙ¦³§Oªº¤p¹s­¹¡A®È¦æªº®É­Ôµ¹¥L­Ì¬Dªº¦ñ¤â§³£Â½¥X¨Ó¡AÅý¥L­ÌÂ÷¶}ªº®É­Ô¤@¦P±a¨«¡C
    ³o¨Ç¦ñ¤â§¤¤¡A¦³¤@¨Ç¤ñ¸û¯S§O¡C
    ¥¦­Ì¬O¦çªA¡B¾c¤l¡B¤p«¬®a¥Î¹q¾¹¡A¤À§O¨Ó¦Û®È¦æ®É¡A·í¦a«°¥«¨½ªº§åµo¥«³õ©M¤p°Ó«~«°¡C
    ±q¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¡A³o¨Ç¦çª«¡B¹q¾¹´N¬O­Ó¼Ë«~¡C
    ¤@¦Pµ¹ªº¡AÁÙ¦³³o¨Ç¼Ë«~ªº©±®aªº¦W³æ¤ÎÁp¨t¤è¦¡¡A¹Ï¥U¡B»ù®æªíµ¥¡C
    ¦]¬°¾Ôª§¡A¾îÀتº¤u¼t´X¥G³£³Q©º¥Î¨Ó¨î§@­x¥Îª««~¡A¾îÀبѻݥ¢¿Å¡Aª«»ù«ùÄò¨«°ª¡A®L©uªº®É­ÔÁÙ¦n¡A¨â®Mµu³Sµu¿Ç´«µÛ¨Ó´X¥G¥i¥H«×¹L¤@¾ã­Ó®L©u¡C
    ¦p¤µ¥¿¬O¬î©uºCºC©¹´H§Nªº¥V©u¹L´ç¡A¦Ï²Õ´ªº«Ä¤l­Ì¤]»Ý­n§y¿n­¹ª«©M«O·xª«¸ê·Ç³Æ¹L¥V¡C
    ¹ï¦Ï²Õ´ªº«Ä¤l­Ì¨Ó»¡¡A¦bª«¸ê¯Ê¤Öªº¾îÀضR¤@®M´Ö¦ç´Ö¿Ç¦h¶Q°Ú¡C
    ­ð®ß·Q¨ì¤F³o¨Ç¡A«K¦b®È¦æ®É¯S·N¯d·N¤F·í¦aªº§åµo¥«³õ¡C
    ºØªá®a¤£ºU©M¾Ôª§¡A¦Û®aÆX¯¹¤ã±o¤Sºò¡A«D±`©M¥­¡Aª«»ù»·¨S¦³Äåªá¾îÀبº»ò¦j±i¡A§åµo¥«³õªºªF¦è´N§ó«K©y¤F¡C
    ­ð®ß©Mªü¸¦º¸¡EÄõªi´N©â®É¶¡¦b¨½­±¶~³}¡A³f¤ñ¤T®a¡AºÉ¶q§ä©Ê»ù¤ñ¡A¦ÑªO¤H«~³Ì¦nªº©±®a¡C
    ¦Ï²Õ´ªº«Ä¤l­Ì³£¬O³Q­¢¥¢¥h¤÷¥À¡A¦Û¨­¤S§V¤O¤£©ñ±ó§Æ±æ§V¤O¥Í¬¡ªº©t¨à¡A³o¨Ç©±®a¼¦¼§¥L­Ìªº¤£©ö¡A¦P·N¦b«OÃÒ¦³¨Ç³\¦¬¯qªº°ò¦¤W¡Aµ¹¤©§ó¦hªºÀu´f¡A¦ý¤£¯à¥]¶l¡A¸ó°ê¶l¶O¥»¨Ó´N¶Q¡A¥]¶l´N§ó¨S±oÁȤF¡C
    §Y¨Ï³o¼Ë¡A»ù®æ¤w¸g¤ñºØªá®a¤j³¡¤À©±­±¥´§é®É³£­n«K©y¤F¡A§ó§O»¡¦b¾îÀØ¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M