³Õ«Ù¡]¤U¡^

    µ{©À¼Ì¸Ü¨½ªº¼J·N¤Ó¿@¡Aµd§Â¤@¤U³ºÁÙ¦³ÂI´h¯«¡C
    ¡§§Ú»¡±o¤£¹ï¶Ü¡Hµ{¨î¤ù¡C¡¨
    ¤k¤H¸Ü­µ¨½´|¶i¤F´AºA¡A¦o²¤«ä¶q«á¡A©ñ³n¦Ù°©¡A¾a¦V¨k¤HªÓÀY
    ¨â¤H¶K¨­®É¡Aµd§Â¥é­YµL°©ªº¤â«ü¶¶µÛ¥LªºÃ̤f·Æ¸¨¡A¼Ò¥é¤W¤@¦^ªº«ººA¡A¥ø¹Ï¥H¦¹¼º¼·¡A¨Ó¦A¦¸¼¹¤U¥L¬h¤U´fªº°°¸Ë¡C
    ³o¤H¤µ¤Ñ¤@¦Ó¦A¦A¦Ó°Ñªº§Nµw©Úµ´¡A¹ê¦bÅý¦o¨ü°÷¡A´Nºâ²{¹ê¨½°w¾W¬Û¹ï¡A±¡³õ¤W¤]¨S¥²­n³o»ò·¡ªeº~¬É¡A§ó¦óªp¦oÁÙ¬O¥D°Ê§ëÃh°e©êªº¨º­Ó¡C¦o³£³o¼Ë¤F¡Aµ{©À¼Ì­n¬OÁÙ¨S¤ÏÀ³¡A¨º¥i¯u´N¦³ÂI¶Ë¦o¦Û´L¤F¡C
    «Ç¤ºªº·Å«×¤£ºâ°ª¡Aµd§Âªº«ü¦y¤]³zµÛ·L²D¡A¥»¸Ó¬O­Ó²M¨æªºÄ²½í¡Aµ{©À¼Ì«o¥uıÂH¿°¡C¤£­@»W¿n¤w¨ììH­È¡A¤£·Q¦A§Ôªº¥L¡A¤_¬OÅZµM¶¡°_¨­¡A¨­®Çªº¤k¤H´N³o¼Ë  ¹³­Ó©U§£¦ü¦a³Q¥L§Ý¸¨¡Aµ·²@¬Ý¤£¥X¦³¦ó±¡­±¡C
    ¯¸¥ßµÛµ¹¦Û¤v²K¤F¨Ç°s¡A¥L±N¤â¤¤ªM¨­»´·n¡A¦A¦¸¤@¶¼¦ÓºÉ¡C
    ¡§µd§Â¡A§A¸Ó¬Ý±o¥X¡A§Ú¤£³ßÅwÃMÀ𪺤H¡C¡¨
    ¸Ü¶¡¡Aµ{©À¼ÌÂਭ¨«¦Vµ¡«e¡A»¡³o¥y®É¤£¨£­±¦â¡A¥[¤§»y®ð¥­²H¡A®Ú¥»§v¤£¥X±¡ºü´X¦ó¡C
    ¥L¯¸©w«á¡AºD¶Õ·Q±q¤f³UºN·Ï¡A«o¼³¤F­ÓªÅ¡A¤~·Q°_­è»¡­n§Ù¡K¡K´N¦]³o¤@¤p¨Æ¡A¨k¤H­ì¥»¥­ÀRªº­±¤ÕÀþ¶¡½K°_¡A¥X¤fªº¸Ü¤]ÀH¤§Åܱo¦y¾U°_¨Ó¡J
    ¡§§A¨­¤WªºÄw½X¡A§Ú´«­Ó¤H¤@¼Ë®³±o¨ì¡C§Ú¤]µ¹§A³z­Ó©³¡A¼Bµb¦b§Ú³o¡A¤£¹LÂø¸H¦Ó¤w¡C·Q©M§Ú¤¬´f¦@Ĺ¡H§A¨k¤H¥X°¨¤]±Æ¤£¤W¸¹¡A§ó¦óªp¬O§A¡H¡¨
    ¡§µ{¨î¤ù³o¤f®ð¯u¬O¤j§r¡I¡¨
    µd§Âïȱo³o¥y¸Ü¨½¡A©úÅ㦳¤F«ã·N¡C
    ¡§§A¨«§a¡A¥H«á¤£¥Î¦A¨Ó§ä§Ú¡A§A¦pªG¦w¦w¤ß¤ß§âÀ¸ºt§¹¡A¤£¦A°_¨ÇÆÍ¸¿¤l¡A¬î«áºâ½ãªº®É­Ô¡A»¡¤£©w§ÚÁÙ·|°u±¡©ñ§A¤@°¨¡C¡¨
    µ{©À¼Ì¼L¨½»¡±o¬O¡§¬î«áºâ½ã¡¨¡A³o¬OÅܬ۵¹¦o³]¤F¤j­­¡C
    ³o³¡¹q¼v«ö­p¹º¡A§Öªº¸Ü¦b©ú¦~°ê¼y¡A¦pªG°e¼ú¡A¥i¯àÁÙ­n©¹«á¦A½ü¥b¦~¤W¬M¡A·f¤W«Å¶Ç´Á¡A¦o«ç»ò»¡¡A³o¨â¦~À³¸Ó³£¤£¤Ó·|³Q¥Lµ¹¾ã±o¤ÓºG¡C
    µ¥«Å¶Ç´Á¹L¤F¡A¤j®a³£¦£µÛ¤À½ã¡A¤SÁÙ¦³½Ö·|¦b·N³o¨Ç¤p¨Æ©O¡H
    ³o»ò¤@·Q¡Aµd§Â«K¥ß®ÉÁŹF¤£¤Ö¡C
    ¡§¨º´N¬O¨S±o½Íªº·N«ä«£¡H¡¨
    ³o¬O¥y¬G·N½Õ¨Ôªº¤Ï¸Ü¡C
    ¦o·íµ{©À¼Ì»¡±o¬O©ñ¹L¡A¦ý¹ê»Ú³o­Ó¨k¤H°O¤³ªº¥»¨Æ¡A¦o¥u¬OÁÙ¨S¦³Åé·|¨ì½}¤F¡C
    ¡§ª¾¹D¨S±o½Í¡AÁÙ¤£¨«¡H¡¨
    µ{©À¼Ì¦^¨­¡A´£ªM«ü¤F«üªù¤f¡A·L·L©ù­º¥Ü·N¦o¨«¡C
    ¡§­ó¡AÁ«±o§Ú¤µ¤ÑÁٷdzƤF¦n¬¡¡A§A¤£­n¬O§Aªº·l¥¢¡I¡¨
    »¡µÛ¡Aµd§Â¤]¤£¦A¦º¥Ö¿àÁy§¤µÛ¡A¯d¤F¥y§ä¸Éªº¸Ü«á¡A®³°_¦Û¤vªº°s¡A°_¨­Á`ºâ­n¨«¡C
    ¡§°Ôèý¡¨
    ©Ðªù¥´¶}
    ¡§§A«ç»ò¦b³o¨à¡I¡¨
    ¶}ªù«á¡Aµd§Â¨£¨ì¨Ó¤H¡A°¿µM´h¦í¡C
    ¡§µd¤p©j¡A¤µ¤Ñ¤]¯u¬O¤Ó¥©¤F¡A«ç»ò¡H§A­è¬O¤]¦³¥¿¨Æ­n§äµ{¨î¤ù²á¶Ü¡H¡¨
    Ã¹¥Í¥Í¦b¡§¥¿¨Æ¡¨¨â¦r¤W¥[¤F­«­µ¡A¤@¤U´NÅý³o¥y´¶´¶³q³qªº°Ý¥y¡AÅܱo³±¶§©Ç®ð¤F°_¨Ó¡C
    ¡§®@¡A­ì¨Ó¬Q¤Ñ¡K¡K¬O§A°Ú¡H¡¨
    µd§Â¤]¤£¥´°×Á¼¤F¡C
    Ãø©Ç­è­èµ{©À¼Ì»¡¦o¨­¤WªºÄw½X¡A´«­Ó¤H¤]¯à®³¨ì¡A­ì¨Ó¬Oª½·o¶ÀÀs¡A·d¤W¤F§º¤Gªº¤k¤H¡C
    ¤]¯u¬O­Ó¤£¶û¨Æ¤jªº¥D©O¡I
    ¡§¤°»ò¬Q¤Ñ¤£¬Q¤Ñªº¡A§Ú©Mµd¤p©j¬Q¤Ñ¨£¹L¶Ü¡H¡¨
    Ã¹¥Í¥Í²{¦b¯«±¡¯S§O©ZµM¡A¦o±q«e³Ì°Q¹½»¡¨Ç¹³³o¼Ë©Mµ}ªdªº­J¸Ü¡Aı±o§Aª¾§Úª¾¤S¦ó¥²­n¸Ë¡H¦ý¦o¦¹¨è¤S¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¥¦­Ì¦s¦bªº·N¸q¡C
    ¡§¼P¶á¡¨
    µd§Â§CÀY±»¼L°S¯º¡A²´¯«¥ªºJ¡A¤£ª¾¤S°_¤F¤°»òÃa¤ß«ä¡C
    ¡§µ{¨î¤ù¡A§Ú¤£¶i¨Ó¤F¡A§A¥X¨Ó¤U¡A§Ú­Ìªù¤f½Í§a¡C¡¨
    Ã¹¥Í¥Í¨S²zµd§Â¡Aµø½u¶V¹L¦o¡Aª½±µ¬Ý¦V¤F«Ç¤º¡C
    ¦o¤]ºÞ¤£µÛ³o¤k¤Hªº·Qªk¡A¬Q±ß©È³Q´¦¬ï¡A©Ò¥H¥u´±¸ú¦bªù«á¡A²{¦b¦o¤â¨½¦³¤FÃÒ¾Ú¡A¯u¾x¶}¤F¡A¤j¤£¤F³½¦ººô¯}¡A¤Ï¥¿³Ì«á­Wªº³£¬Oµ{©À¼Ì¡A³o¨k¤HÁ`Âk¬O¦³¿ìªkÅý¦Û¤v©â¨­ªº¡A®Ú¥»½ü¤£¨ì¦o¨Ó´À¥L¾B±»¡C
    ¡§¨þ¡A¨º§Ú´N¥ý¨«¤F¡A¤£¥´ÂZ§A­Ì¤F¡C¡¨
    Á{¨««e¡Aµd§Â¦^¨­´Â©Ð¤º¬Ý¤F¬Ý¡C
    µ{©À¼Ì¨Ì©w©w¯¸¦bµ¡«e­I¹ï¦o­Ì¡A¬J¤£Âਭ¡A¤]¤£¦^¸Ü¡A±¡ºüÃø¿ë¡C
    µd§Â²{¦b¤]¤£¦A¥hªÈµ²³o­Ó¨k¤H¹ï¦o§N²HªººA«×¡Cù¥Í¥Í³o­Ó¶Ì§¬¡A¦Û¤v°e¤W¨Óµ¹¦o·íÄw½X¡A¦o°ª¿³ÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A­þÁÙÅU±o¤W¨ä¥L¡C
    µ¥¹q±èªº·í¤f¡A³o¤k¤HÁöµM­I¨­¬Ý¤£¨£2102ªù¤fªº°ÊÀR¡A¦ý¦o¤´¯d¤ß§vµÛ¡A¦Ü¤Ö¶i±è«e¡A³£¨S§v¨ìµ{©À¼Ì¦³¥ô¦ó¥X¨Ó¬Ûªïªº©º¥ü¡C
    ­ì¨Ó¥L¤]¬O·|©Èªº°Ú¡H
    ¡§¥m¡¨
    ¹q±èÁnÅT¡AÁöµMÁÙ·Q¬ÝÀ¸¡A¦ý¬°¤F¤£·Sº×®`¡Aµd§Â²×¬O¿ï¾Ü¤F§Ö¨BÂ÷¶}¡C
    ¡§¦o¨«¤F¡A§A¥X¨Ó§a¡C¡¨
    Ã¹¥Í¥Í¤@ª½¦î¦bªù¤f¡A­±¦â¥­ÀRµLªi¡A»y®ð¤]²@µL°_¥ñ¡A¬ÝµÛ´N¹³¬O¨ã¨S¦³¥Í©RªºÀJ¶ì¡A»¡¤£¤W¤ì³[¡A¦ý¦bÀR©]¨½¦h¤Ö±a¤F¨Ç¸Þ²§ªº®£©Æ·P¡C
    ¡§¦³¤°»ò´N¶i¨Ó»¡¡C¡¨
    ¨S¦³¤F®Ç¤H¡Aµ{©À¼Ì²×¤_ªÙ±o¶}¤f¡C
    ¥L§CÀY¬Ý¤F²´ªM¤¤¥¿¦b¿Ä¤Æªº¦B¶ô¡AªM©³¤£¨£°s¦â¥u³Ñ¤U²M¤ô¡A¨­¤W¤]¨S¦³·Ï¨÷¨Ó­É¥L®ø¸Ñ¡C²ö¦W¦a¡A¤@ªÑÃeµM¦Ó°_ªº·Ð´e±ÀÀ£¦Ü¤F¤ßÀY¡A¦ü¥¨®ö¼³¨Ó¡AÅý¥LÁ×µL¥iÁסC
    ¡§§Ú¤£·Q¶i¨Ó¡A¸Ü«Üµu¡A§A¥X¨Ó§v¤@¤U´N¦n¡C¡¨
    ¤W¤@¦¸·Q©ñ±óªº®É­Ô¡A§v¤F³o¨k¤Hªº°­¸Ü¡A¥b±À¥b´N¦a¶i¥h¡A³Q¥L«¡ÄFµÛ¦Q¦^¤F¨­Ãä¡C³o¤@¦¸¦o¥i¤£·|¦A¥Ç¶Ì¡A©¹¦P­Ó§|¨½³s¸õ¨â¦¸¡C
    ¤Ö¤F·R·N»X½ª¡A²{¦bªºÃ¹¥Í¥Í¡A¤ñ¥ô¦ó®É­Ô³£­n²M¿ô¡C
    ¦o¸Ü­µ¤£§C¡A§Y«K¹j¤F¨Ç¶ZÂ÷¡A¤]¯à²M´·¦a¶Ç¹F¨ì¨k¤H¦Õ¤¤¡C
    ¤j·§¬O§v¥X¤Fù¥Í¥Í¤µ¤éªº¤£¦P´M±`¡Aµ{©À¼Ì¬Ü¶¡«æÂÙ¡A²`§l¤f®ð«á¡A¾A¤~½wºCÂਭ´Âªù¤fªº¤è¦V¨«¥h¡C
    ¡§§Ú©M¦o¤£¬O§A·Qªº¨ººØÃö¨t¡C¡¨
    ¯u¬Oµ}©_ªº¡A³o¤H©~µMÁÙ·|¥D°Ê©M¦Û¤v¸ÑÄÀ¡C
    Ã¹¥Í¥Í¨S§Ô¦í¡A§CÀYº|¤FÁn¯º¡C
    ¡§§A­ÌºÎ¹L¡A§Úª¾¹Dªº¡A§Ú¬Q¤Ñµ¹¹L§A¦n¦h¦¸¾÷·|¡K¡K§A³o»òÁo©ú¡AÃø¹D¨S§v¥X¨Ó¶Ü¡H¡¨
    ¡§§Ú·í§A¦bÂI§O¤H¡A§Ú¨Ã¤£¬O«Ü¦b·Nµd§Â³o­Ó¤H¡A¬Æ¦Ü¹ï¦o³£¨S¦³¤Ó¦h¦L¶H¡A¨Ã¤£¬O¦³·N­nÄF§A¡A©êºp¡C¡¨
    µ{©À¼Ì³o¥y¸Ü»¡±o«Ü¯u¸Û¡A¦P®É¤]«Ü´Ý§Ô¡C¥L¦ü¥G¬O¯uªº¨S¤°»ò«¡¤Hªº¤Ñ½á¡A­þ¦³¤H³o®É­Ô·|·Q§v³oºØ´í±o²z©Ò·íµMªº¹ê¸Ü¡C
    ¡§¶â¡A³£¹L¥h¤F¡A¤H­n¦V«e¬Ýªº¡A§A¤]§O¤Ó¦b·N¡C¡¨
    «Ü©_©Ç¡A¦o©ú©ú»¡±o¬O¥yÁŵMªº¶}¸Ñ¡A«o«ç»ò§v³£¹³¬OºØ¤FÂ_¡C
    µ{©À¼Ì»D¨¥¡A¬ðµM¦³µ·¤â¾_¡C
    ¡§§A·Q»¡¤°»ò¡H§Ú­Ì¨ì¨½­±½Í¡C¡¨
    ¥L°¼¹L¨­±ýµ¹¦oÅý¦æ¡A°Ê§@¨½¤U·NÃѦa·Q¥h²o¦o¶i¨Ó¡A­è­nIJ½í¡A«o³Qù¥Í¥Íµ¹·L§®¦a¸ú¶}¤F¡C
    ¡§§Ú»¡¤F§Ú¤£·Q¶i¥h¡I´N²³æ°Ý§A´X¥ó¨Æ¨à¡A·d²M·¡´N¦n¡C¡¨
    ¤k¤H©èIJªº¤ÏÀ³Åýµ{©À¼Ì¦³¨Ç·N¥~¡C¥Lºû«ùµÛ­è¤~¦ù¤âªº°Ê§@¡AÀª§¼¦a©w¦b¥bªÅ¡A¤­«ü»l¦±¡Aºò´¤¦¨®±«á¡A¤~½w½w©ñ¤F¤U¨Ó¡C
    ¡§°Ý§a¡¨
    ¡§§A¦b¤ù³õ¬O¤£¬O´N¤w¸gª¾¹D¡A§Ú¬°¤°»ò¥Í®ð¤F¡H¡¨
    ¡§¤j·§¯à²q¨ì¡C¡¨
    ¡§®@¡K¡K¨º§A¬°¤°»ò¤£¥ý§CÀY«¡§Ú¡H¤Ï¦ÓÁÙ¬O§Ú¨Óµ¹ªº§A¥x¶¥¤U¡A§A¤£Ä±±o«Ü¨S¹D²z¶Ü¡H¡¨
    ¡§§A¤]¥i¥H¤£µ¹¡A§Ú¨S±j­¢§A°µ³o¨Ç¡C¡¨
    µ{©À¼Ì¦^±o¤£°²«ä¯Á¡A¸Ü²¦«á¡AªÅ®ðÀK®É¾®©T¡C
    Á@Á@³o»¡ªº³£¬O¤°»ò¸Ü¡H
    Ã¹¥Í¥Í¥»¨Ó¤£·Q­úªº¡A¦ý³o¥y¤@¤UÂI¤¤¤F¦oªº»ó»Ä¡A²´²µÀþ¶¡»W²\¡C
    ¡§®@¡K¡K¬O¶Ü¡H¡¨¦o»¡®É©È¸¨²\³Q¥L¬Ý¨£¡A««ÀY¹y¤F¤@·|¨à¡AÄ~Äò¹D¡J¡§§Ú«Ü®`©È¥¢¥h§Aªº¡C¥i¬O¡K¡KªüªF¡K¡K§A¦n¹³¤@ÂI¤]¤£®`©È¥¢¥h§Ú©O¡H¡¨
    ¤k«ÄÁn­µÅ¸§Ý¡A¨ì¤F¸Ü§À¡A´Xªñ®C«|¡C
    µ{©À¼Ì¤£¨ü±±¦a©ï¤â¡A±ý±·¦í¦oÁy¡A¦ý­è¦³°_¶Õ¡A´N¤S¤@¦¸³Q¦o®æ¾×¤F¤U¥h¡C
    ¡§§O½í§Ú¡K¡K¡¨
    ®ð­µ§v¨Ó·L´ù¡A»y·N«o¬O°í©w¡C
    ¨â¤H¦P®É³´¤J¨IÀq¡C
    Ã¹¥Í¥Í¦b´X¤U²`­«ªº©I§l«á¡AÁ`ºâ¥­Ã­¤F¤@¨Ç±¡ºü¡C¦o©¹«á°h¤F¥b¨B¡A±N©¼¦¹ªº¶ZÂ÷½Õ¾ã¨ì­è¦nµLªkIJ¤Îªºªø«×¡A¦Û¤vÀH¤â´{±¼²´²\¡AÀ½¥X¤@­Ó²¤Åã¨è·Nªº¯ºÅâ¬Ý¦V¹ï¤è¡C
    ¡§¥»¨ÓÁÙ¦³¦n¦h·Q°Ýªº¡A¦ý¬ðµM·Pı³£¤ÓÁB±¡¤F¡A±q§A¨­¤W¤]¬O­n¤£¨ì§Ú·Q­nªºµª®×ªº¡C¡¨
    ¡§§A°Ý´N¦n¡¨
    µ{©À¼Ì±µ±o«Ü§Ö¡A¥L¹çÄ@¦o¤@ª½°Ý¤U¥h¡A¥u­nµ¹±o¥Xµª®×¡A¥L³£Ä@·N©^³­¡C
    ¡§­ø¡K¡K¤£·Qª¾¹D¤F¡A´N³o¼Ë§a¡C¡¨
    ¡§´N«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¨k¤H¤W«e¥b¨B¡A®ð¶Õ»þµM¦a¦V¦o¹Gªñ¡C
    Ã¹¥Í¥Í¬ÝµÛ¨­«eªº³±¼v¡A¨S¦³ÄߩȡA¤]¨S¦³Åw³ß¡C±q«e«ç»ò¤]Íù¤£²MªºÃö¨t¡A«ç»ò¤]¬Ý¤£¨£ªº¥¼¨Ó¡A¬ðµM¤@¤U±q¦oªº¸£®ü¨½³Q°Å¥h¡AÀY¸£±qÂø¶ÃÅܧ@²M©ú¡C
    ­ì¨Ó¥u­nÄ@·N©ñ¤U°õ©À¡A«Ü¦h¨Æ±¡¡A¨Ã¨S¦³¨º»ò´_Âø¡C
    ¡§§Ú¤£³ßÅw§A¤F¡C¡¨
    µ{©À¼Ì¦³¨Ç«é¯«¡C
    ¤j·§¬O©È¦Û¤v»¡±o¤£°÷°í©w¡Aù¥Í¥Í¹ª°_«i®ð¡Aª½µø¥L¹D¡J
    ¡§§Ú¤£³ßÅw§A¤F¡Aµ²§ô§a¡A§Ú¤£·|¦AÄñµÛ§A¤F¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¨¯¦è¨È»P³¥ª¯ ­P©R§ð²¤ ¯}¶Ë­·[Âù¥Í°©] ³QÅQ­âªº¤p¥i¼¦¡]NPH ¤kÀ¨¡^ ­ì¨Ó§Ú¬O¯« ½Ö°½¤F§Úªº¤¸¶§¡i¦XÅw©v µu½g¦X¶°¡j ¤µ¤Ñ¤k¬Ó¤Î®æ¤F¶Ü ¦Û«ßÅý§A¦Û¥Ñ¡A¨SÅý§A¬ü¤k¦Û¥Ñ°Ú ®{¨à§Ö¤U¤s¡A§A®v©jµ¥¤£¤Î¤F ªF¨Ê±ú¶¯1960